1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ 3 00:01:38,967 --> 00:01:39,268 الروس هنا أيها العقيد. 4 00:01:54,883 --> 00:01:56,652 آه، صديقي العزيز، الملازم العقيد خى ترانج، هذا 5 00:01:57,286 --> 00:01:58,787 هو العقيد جيبونز. 6 00:01:59,388 --> 00:02:00,289 مرحباً أيها العقيد. 7 00:02:01,456 --> 00:02:04,393 سأرى العمال الآن المقدم. 8 00:02:04,893 --> 00:02:05,327 بالتأكيد. 9 00:02:35,457 --> 00:02:36,325 أسرع! 10 00:02:41,930 --> 00:02:42,898 سأتحدث معهم. 11 00:02:52,007 --> 00:02:53,575 أيها الفلاحون الأمريكيون الطيبون، أنا لديك 12 00:02:54,776 --> 00:02:56,511 قيل أنك كذلك المجتهد، أن عملك 13 00:02:57,246 --> 00:02:57,813 هنا كان ممتازا. 14 00:02:58,814 --> 00:03:00,115 قريبا سيكون لديك شرف يجري 15 00:03:01,483 --> 00:03:04,753 تم نقله إلى المهد الحضارة، الاتحاد السوفييتي. 16 00:03:05,554 --> 00:03:06,455 أوه، لا تعطينا هذا القرف. 17 00:03:07,789 --> 00:03:09,124 هناك أستطيع أن أؤكد لك أنك سوف أن تعامل بلطف ، 18 00:03:09,858 --> 00:03:10,626 العدالة، والكرم. 19 00:03:11,426 --> 00:03:11,927 أنت مليء بالقذارة، يا سيد. 20 00:03:12,861 --> 00:03:14,463 يا رفاق ليس لديك الحق في عقد لنا. 21 00:03:15,230 --> 00:03:16,565 نحن محتجزون بشكل غير قانوني. 22 00:03:17,165 --> 00:03:17,833 انتهت الحرب. 23 00:03:18,867 --> 00:03:19,801 لقد انتهت هذه الحرب عندما نقول لقد انتهى الأمر. 24 00:03:20,569 --> 00:03:21,069 نحن نطالب بإعادتنا إلى المنزل. 25 00:03:21,803 --> 00:03:22,871 نحن محتجزون بشكل غير قانوني! 26 00:03:23,572 --> 00:03:25,941 استمع، إنه على حق. 27 00:03:26,541 --> 00:03:27,376 ومن أنت؟ 28 00:03:28,076 --> 00:03:29,311 الكابتن روجر لابارنز. 29 00:03:30,512 --> 00:03:31,880 حتى الآن حكومتنا مقتنع بأننا أموات. 30 00:03:32,914 --> 00:03:34,182 قد يكون ذلك صحيحا، ولكن أستطيع أؤكد لك 31 00:03:35,117 --> 00:03:35,717 حكومة السوفييت الاتحاد 32 00:03:36,551 --> 00:03:37,853 يعتبرك على قيد الحياة إلى حد كبير. 33 00:03:39,221 --> 00:03:41,523 لدرجة أنك قد تأتي لتقدير سياسيتنا-- 34 00:03:42,824 --> 00:03:45,360 كما نقول في المهد الحقيقي الحضارة التي هي 35 00:03:46,461 --> 00:03:49,531 بوسطن بالطبع ماساتشوستس، أنت، يا سيدي، 36 00:03:50,132 --> 00:03:50,999 مليئة القرف. 37 00:03:52,000 --> 00:03:53,135 أنت تسير على طريق خطير أرض. 38 00:03:53,835 --> 00:03:56,738 نطالب بالعودة إلى الوطن! 39 00:03:58,140 --> 00:04:00,175 أنت تحتجزنا في تحد لجميع قوانين الله والإنسان، 40 00:04:01,143 --> 00:04:01,877 وأنا أحذرك، إذا لم تسمح بذلك نذهب 41 00:04:02,911 --> 00:04:04,479 وقريبا بإذن الله اللعنة عليك! 42 00:04:05,080 --> 00:04:05,380 نعم، حسنا! 43 00:04:06,048 --> 00:04:06,381 من هذا بحق الجحيم؟ 44 00:04:07,082 --> 00:04:07,282 سوف يسلمك-- 45 00:04:07,949 --> 00:04:08,884 مجنوننا المقيم. 46 00:04:10,185 --> 00:04:12,354 إنه غير ضار، ويعطينا اضحك مرة واحدة في حين. 47 00:04:13,522 --> 00:04:14,623 إذن يجب أن تكون قصيرًا جدًا يضحك هنا. 48 00:04:15,357 --> 00:04:17,693 - ووطأ في الأرض. 49 00:04:18,827 --> 00:04:22,597 الغبار إلى الغبار، أبدا العودة كبشر. 50 00:04:23,699 --> 00:04:25,867 حقا، أنا أحذرك، سوف يفعل ابحث عنك. 51 00:04:26,835 --> 00:04:28,537 أنت وأنت وأنت وأنت أطفال 52 00:04:29,571 --> 00:04:30,605 وأطفال أطفالك يجب أن يكون-- 53 00:04:31,206 --> 00:04:31,907 أمريكيون مجنونون. 54 00:04:32,474 --> 00:04:33,208 تعال أيها الرفيق. 55 00:04:34,176 --> 00:04:35,277 لدينا بعض الفودكا الممتازة معنا. 56 00:04:35,844 --> 00:04:36,545 انتبه لكلماتي. 57 00:04:37,112 --> 00:04:37,879 انتبهوا لكلماتي! 58 00:04:38,847 --> 00:04:40,849 انتبهوا لكلماتي، فأنا أحذركم، لأن هم 59 00:04:42,217 --> 00:04:45,887 هي الكلمات من الفم خادم الرب الحقيقي. 60 00:04:46,355 --> 00:04:46,788 يا رجل. 61 00:04:59,267 --> 00:05:00,102 انا لم احصل عليها. 62 00:05:01,236 --> 00:05:02,070 لماذا يريدون أن يرسلوا لنا إلى روسيا الآن؟ 63 00:05:03,305 --> 00:05:03,705 لا معنى له. - إنها أ حفنة من القرف الحصان. 64 00:05:05,040 --> 00:05:05,340 نعم، لا أعرف إذا كنت أريد ذلك ليتم شحنها إلى روسيا. 65 00:05:06,408 --> 00:05:07,075 يجب أن يكون شيئًا كبيرًا بالنسبة لـ الروس 66 00:05:08,410 --> 00:05:10,812 لإرسال كبار النحاس إلى أ حفرة مهجورة مثل هذا. 67 00:05:11,747 --> 00:05:12,581 لذلك يقومون بسحب حميرنا إلى روسيا؟ 68 00:05:13,048 --> 00:05:13,949 وماذا في ذلك؟ 69 00:05:15,050 --> 00:05:15,417 ماذا يمكن أن يكون أسوأ من نام و هذا التفريغ؟ 70 00:05:19,154 --> 00:05:21,156 ربما سيصنعون واحدًا منهم صفقات تبادل خيالية. 71 00:05:22,224 --> 00:05:24,593 مثلنا في بعض هؤلاء جواسيس روس. 72 00:05:25,427 --> 00:05:26,261 إذا كنت تصدق ذلك، جريسوم-- 73 00:05:27,562 --> 00:05:28,130 يجب أن تبحث عن الشعر على راحة يدك. 74 00:05:30,999 --> 00:05:32,167 مهلا، بارد. 75 00:05:33,502 --> 00:05:34,469 دعونا نحاول أن نضع ذلك في الاعتبار قد يكون الروس سلسين، 76 00:05:35,604 --> 00:05:37,139 ولكن خلاصة القول هي أنهم ليس السادة. 77 00:05:38,340 --> 00:05:39,474 إذا كانوا يعتزمون شحننا للخارج من هنا إلى الثلجي القديم، 78 00:05:40,609 --> 00:05:42,144 أنت متأكد من أن هذا ليس من أجل تحسيننا. 79 00:05:43,211 --> 00:05:43,512 ما يجب علينا فعله هو أن نجعل كسر لذلك. 80 00:05:43,979 --> 00:05:44,513 لماذا؟ 81 00:05:45,313 --> 00:05:46,281 بيتنا من أجل المسيح. 82 00:05:46,681 --> 00:05:47,182 نعم؟ 83 00:05:47,582 --> 00:05:48,750 كيف؟ 84 00:05:49,251 --> 00:05:49,651 أنا أعرف كيف. 85 00:05:55,257 --> 00:05:56,858 (كايس)، لقد كنت تضايقني عن الهروب لفترة طويلة 86 00:05:57,259 --> 00:05:58,960 الآن. 87 00:05:59,628 --> 00:06:02,297 حسنًا، أخبرني كيف؟ 88 00:06:03,331 --> 00:06:07,169 قلت أنني أعرف كيف، ولكن لا أستطيع أقول لك 89 00:06:08,370 --> 00:06:11,807 كيف، باستثناء أولا علينا أن نفعل ذلك الخروج من هنا، 90 00:06:13,041 --> 00:06:14,843 وعليك أن تضع ثقتك فيا وفي الرب. 91 00:06:15,944 --> 00:06:16,711 اللعنة يا كيس، أتمنى لو أستطيع ذلك أصدقك. 92 00:06:17,145 --> 00:06:18,447 أنا أيضاً. 93 00:06:19,181 --> 00:06:22,617 أنا خادم الرب. 94 00:06:23,118 --> 00:06:23,518 ثق به. 95 00:06:26,788 --> 00:06:27,889 ثق بي. 96 00:06:28,523 --> 00:06:29,925 أستطيع أن أخرجك. 97 00:06:30,692 --> 00:06:31,693 لا أستطيع أن أخبرك كيف. 98 00:06:32,494 --> 00:06:34,463 هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون. 99 00:06:35,730 --> 00:06:37,199 سأخبرك ماذا، أنا يائسة بما فيه الكفاية لوضع 100 00:06:38,333 --> 00:06:40,435 ثقتي في رجل مجنون في تفضيل اللون الأحمر، 101 00:06:41,770 --> 00:06:44,239 وأعتقد أن معظم هذا القليل المجموعة تشعر بنفس الطريقة. 102 00:06:45,340 --> 00:06:45,974 أما البقية فأنا كذلك خائفون من ذلك 103 00:06:47,342 --> 00:06:48,877 منهكة للغاية من أكل هذا طعام الكلاب وفيه كلب. 104 00:06:49,544 --> 00:06:50,979 غسل دماغ لعنة جدا. 105 00:06:52,080 --> 00:06:52,781 نعم، تم غسل دماغه بشكل لا يمكن قبوله أي فرص. 106 00:06:56,852 --> 00:06:59,621 حسنًا يا (كايس)، سأذهب. 107 00:07:00,188 --> 00:07:01,022 الغطاء يذهب، أذهب. 108 00:07:06,995 --> 00:07:07,596 حسنا، ماذا بحق الجحيم. 109 00:07:08,063 --> 00:07:08,630 ولم لا؟ 110 00:07:09,431 --> 00:07:10,232 (كايس)، أنت مخطئ هذه المرة... 111 00:07:11,366 --> 00:07:13,735 لا يمكن أن يبدأ هذا الشيء بـ التهديدات، بوندانو. 112 00:07:14,269 --> 00:07:15,337 عد لي في. 113 00:07:15,804 --> 00:07:17,072 حسنًا يا كاب. 114 00:07:18,006 --> 00:07:20,809 فهم، علينا أن نذهب قريبا. 115 00:07:21,276 --> 00:07:21,710 أنا موافق. 116 00:07:22,377 --> 00:07:23,845 يجب أن نتحرك بسرعة. 117 00:07:24,579 --> 00:07:26,281 ماذا عنك يا جريسوم؟ 118 00:07:26,982 --> 00:07:29,284 أوه، أفضل إحصاء لي. 119 00:07:30,252 --> 00:07:32,420 ساقي القديمة لن تتمكن من ذلك على أية حال. 120 00:07:32,988 --> 00:07:34,623 لكن حظا سعيدا. 121 00:07:41,296 --> 00:07:47,369 سنحتاج إلى الماء والغذاء والكتاب المقدس. 122 00:07:48,303 --> 00:07:50,105 أنت تصلح لتقسيم البحار، القضية؟ 123 00:07:50,906 --> 00:07:52,307 لقد حدثت أشياء غريبة. 124 00:07:52,807 --> 00:07:53,341 نعم متى؟ 125 00:08:23,004 --> 00:08:24,406 تندلع مرة أخرى؟ 126 00:08:25,407 --> 00:08:29,477 مع القضية، هاه؟ 127 00:08:30,579 --> 00:08:32,314 لقد أقنع هذا المجنون الجميع المجانين 128 00:08:32,981 --> 00:08:35,450 للذهاب معه مرة أخرى؟ 129 00:08:35,884 --> 00:08:36,618 نعم يا سيدي. 130 00:08:37,652 --> 00:08:39,154 هذه المرة سوف أحصل على كراته قطع 131 00:08:39,821 --> 00:08:42,290 وحشو له-- 132 00:08:43,258 --> 00:08:46,628 لماذا يصدق شعبك رجل؟ 133 00:08:47,262 --> 00:08:48,530 لا أعرف يا سيدي. 134 00:08:49,497 --> 00:08:51,700 أعتقد أنهم يعرفون فقط السبب لا؟ 135 00:08:52,167 --> 00:08:55,003 ولم لا؟ 136 00:08:56,171 --> 00:08:59,207 حسنا، أنت جيد قليلا خائن يا جريسوم. 137 00:09:00,041 --> 00:09:01,076 سيتم مكافأتك كالمعتاد. 138 00:09:05,313 --> 00:09:08,083 أم متى يا سيدي؟ 139 00:09:08,650 --> 00:09:10,018 عندما أكون مستعدا. 140 00:09:43,351 --> 00:09:44,819 تم إراقة أحشائك ، لديك أنت؟ 141 00:09:45,487 --> 00:09:46,621 لا، لا، لقد كنت فقط... 142 00:09:47,589 --> 00:09:49,257 لقد وضعت عيني عليك لفترة طويلة الوقت. 143 00:09:50,091 --> 00:09:50,525 وقت دردشة قصير ومريح، أليس كذلك؟ 144 00:09:50,892 --> 00:09:51,426 لا. 145 00:09:52,027 --> 00:09:54,062 انظر، انتظر-- حسنًا. 146 00:09:54,429 --> 00:09:54,929 نعم. 147 00:09:59,601 --> 00:10:01,169 لطيفة وناعمة، غريسوم. 148 00:10:01,736 --> 00:10:03,104 لا ضوضاء عالية. 149 00:10:03,772 --> 00:10:05,273 لا تضغط على حظك. 150 00:10:06,307 --> 00:10:08,576 أنظر، أنا لم أخبرهم أبداً أي شيء. 151 00:10:09,310 --> 00:10:09,978 لا شيء مهم على أي حال. 152 00:10:10,445 --> 00:10:11,279 أوه نعم؟ 153 00:10:11,980 --> 00:10:12,947 نعم، مجرد قمامة، كيس. 154 00:10:13,415 --> 00:10:14,282 لماذا؟ 155 00:10:15,250 --> 00:10:15,850 مخدر قليلا مرة واحدة في حين، هاه؟ 156 00:10:16,685 --> 00:10:17,252 فرصة للتحميل في مكان ما؟ 157 00:10:17,619 --> 00:10:19,154 لا. 158 00:10:19,754 --> 00:10:22,757 حسنًا، لكني فقط-- 159 00:10:24,059 --> 00:10:25,126 لقد أخبرتهم أننا كنا نقفز اخرج من هنا، أليس كذلك؟ 160 00:10:25,560 --> 00:10:26,294 لا، أنا-- 161 00:10:27,228 --> 00:10:27,595 نعم، بالتأكيد فعلت، تماما مثل أنت 162 00:10:28,630 --> 00:10:28,997 فعلت في الوقت السابق، وهو لماذا هم 163 00:10:29,798 --> 00:10:30,398 كانت علينا بسرعة كبيرة، أليس كذلك؟ 164 00:10:31,466 --> 00:10:32,667 والزمان الذي قبله، والوقت الذي قبله الوقت من قبل! 165 00:10:33,301 --> 00:10:36,337 حسنًا ، لقد أخبرتهم بذلك. 166 00:10:37,338 --> 00:10:38,673 لدي الحق في البقاء على قيد الحياة، أليس كذلك؟ 167 00:10:39,941 --> 00:10:41,509 لم تكن لتنجح أبداً من هنا على أية حال، كيس. 168 00:10:42,310 --> 00:10:43,044 ربما حتى أنني أنقذت حياتك. 169 00:10:43,678 --> 00:10:44,479 ولكن ليس بنفسك. 170 00:11:01,763 --> 00:11:02,997 قبطان. 171 00:11:03,631 --> 00:11:04,666 كابتن، استيقظ. 172 00:11:05,066 --> 00:11:06,167 صه. 173 00:11:06,768 --> 00:11:07,268 دعنا نذهب. - هاه؟ 174 00:11:07,802 --> 00:11:08,169 الآن أو أبدا. 175 00:11:11,706 --> 00:11:14,409 غريسوم مات. 176 00:11:14,809 --> 00:11:15,310 كيف؟ 177 00:11:15,877 --> 00:11:17,312 كان علي أن أفعل ذلك. 178 00:11:17,946 --> 00:11:18,246 سأوقظ الآخرين. 179 00:11:22,484 --> 00:11:23,485 أحمق مسكين. 180 00:11:24,619 --> 00:11:25,520 بحق المسيح ماذا نحن ستفعل الآن؟ 181 00:11:25,987 --> 00:11:26,488 قبطان. 182 00:11:27,222 --> 00:11:27,388 نحن غير مستعدين تماما. 183 00:11:28,022 --> 00:11:28,323 ليس لدينا أي-- 184 00:11:28,857 --> 00:11:30,225 لا تقلق. 185 00:11:31,025 --> 00:11:32,660 لدينا كل ما نحتاجه. 186 00:11:33,294 --> 00:11:34,028 لقد حصلنا على الرب. 187 00:11:34,596 --> 00:11:35,163 لقد حصلنا على لي. 188 00:11:38,266 --> 00:11:39,868 لدينا بوصلة. 189 00:11:40,435 --> 00:11:42,437 صنع في هايتي؟ 190 00:11:43,037 --> 00:11:45,473 البند جامع. 191 00:11:45,940 --> 00:11:46,708 الرجال؟ 192 00:11:47,375 --> 00:11:47,609 سأوقظ الآخرين. 193 00:11:56,918 --> 00:11:57,585 لقد تم تنفيذ خطة الهروب بأكملها هايتي. 194 00:13:06,855 --> 00:13:10,692 أنا أعاملك بشكل جيد وهذا هو شكرا أحصل؟ 195 00:13:11,726 --> 00:13:13,728 لقد وجد مجنونك جديدًا عصابة من الحمقى 196 00:13:14,662 --> 00:13:16,130 للانضمام إليه في آخر محاولة 197 00:13:16,965 --> 00:13:19,767 للهروب الذي لا أحبه! 198 00:13:20,768 --> 00:13:22,537 أنتم جميعا مسؤولون عن ذلك هذا. 199 00:13:35,216 --> 00:13:37,352 لا تكسر شيئا. 200 00:13:38,086 --> 00:13:41,956 لا تنحني حتى أي شيء. 201 00:13:43,124 --> 00:13:43,625 القضية، هل حقا تعرف أين بحق الجحيم 202 00:13:44,158 --> 00:13:45,159 انت ذاهب؟ 203 00:13:45,927 --> 00:13:47,929 لا تقلق يا كابتن. 204 00:13:49,264 --> 00:13:51,299 لقد كنت تقول هذا لمدة يومين الآن، كيس. 205 00:13:52,467 --> 00:13:55,436 نعم، حسنا، هذا ما علينا أن نفعل. 206 00:13:56,170 --> 00:13:59,207 علينا أن نواصل التحرك. 207 00:14:00,108 --> 00:14:01,509 مهلا، الآن، انتظر دقيقة، القضية. 208 00:14:02,877 --> 00:14:03,478 بدون طعام لن نفعل ذلك تكون قادرة على الاستمرار في التحرك كثيرا 209 00:14:04,612 --> 00:14:06,281 لفترة أطول، ومع كامل احترامي إلى الإله، 210 00:14:07,582 --> 00:14:10,418 لا يبدو أن هذه الأرض الإجابة على احتياجاتنا. 211 00:14:11,219 --> 00:14:14,355 حسنًا، نعم، هناك قرية. 212 00:14:14,822 --> 00:14:15,523 نان ناجا. 213 00:14:16,457 --> 00:14:17,058 أستطيع أن أقودك إلى هناك حلول الظلام 214 00:14:18,293 --> 00:14:18,726 ونحن سوف تمثال نصفي في مكان ما و سرقة بعض الأشياء، 215 00:14:19,961 --> 00:14:21,362 ولكن بعد ذلك علينا أن ننفصل، ونحصل على مرة أخرى على الطريق. 216 00:14:21,963 --> 00:14:22,630 أي درب يا كيس؟ 217 00:14:23,564 --> 00:14:24,299 أيهما يظهر الرب أنا. 218 00:14:25,266 --> 00:14:26,000 أعتقد أنني سأقتله الآن. 219 00:14:26,768 --> 00:14:28,870 الآن انتظر، هنا اختبار. 220 00:14:29,671 --> 00:14:30,672 إذا كان كيس يمكن أن يقودنا إلى هذا-- 221 00:14:31,139 --> 00:14:31,539 نان ناجا. 222 00:14:31,940 --> 00:14:33,474 نعم. 223 00:14:34,442 --> 00:14:37,211 ربما يستطيع أن يقودنا إلى مكان ما آخر. 224 00:14:37,679 --> 00:14:38,112 دعنا نذهب. 225 00:14:50,692 --> 00:14:51,192 هناك. 226 00:14:51,893 --> 00:14:53,828 ها هي، نان ناجا. 227 00:14:54,562 --> 00:14:54,929 أكبر مما أتذكره. 228 00:14:55,763 --> 00:14:56,431 أكبر من لدغة برغوث، على أية حال. 229 00:14:57,532 --> 00:14:59,968 سيدي، أقترح أن نقوم بمداهمة الغابة هيكل, 230 00:15:01,202 --> 00:15:03,471 الأقرب، في حال كنا في حاجة إليها للقيام بالتراجع السريع. 231 00:15:04,706 --> 00:15:05,840 نعم، وإذا حدث ذلك، سوف نعيد تجميع صفوفنا هنا. 232 00:15:06,474 --> 00:15:08,076 ما هو هذا المكان؟ 233 00:15:09,344 --> 00:15:11,379 ملاك الله إلهنا المحبوب الذي أحبه وأثق به 234 00:15:12,380 --> 00:15:14,349 هنا، من أي وقت مضى هذا اليوم يكون لدينا الجانب 235 00:15:15,316 --> 00:15:16,818 للكذب للحراسة والحكم و دليل. 236 00:15:17,218 --> 00:15:17,685 آمين. 237 00:15:18,086 --> 00:15:18,820 آمين. 238 00:15:19,420 --> 00:15:20,254 حسنًا، أيها الكابتن، الآن. 239 00:15:20,955 --> 00:15:21,222 حسنا، دعونا نتحرك. 240 00:16:22,150 --> 00:16:22,550 حسنًا يا صديقي، انتهى المرح. 241 00:16:23,918 --> 00:16:25,753 اخرج. 242 00:16:26,287 --> 00:16:28,122 أرتدي ملابسي. 243 00:16:28,823 --> 00:16:30,391 ما كل هذا الضجيج؟ 244 00:16:42,270 --> 00:16:43,471 حصلت عليه، حصلت عليه! 245 00:16:43,905 --> 00:16:44,405 استيقظ! 246 00:16:44,872 --> 00:16:45,339 تعال! 247 00:16:46,107 --> 00:16:46,607 هل هذا كلهم ​​يا (كايس)؟ 248 00:16:47,075 --> 00:16:47,475 اسرع. 249 00:16:48,009 --> 00:16:49,310 أرتدي ملابسي. 250 00:16:49,977 --> 00:16:51,012 ماذا يقولون؟ 251 00:16:51,512 --> 00:16:53,314 اجلس. 252 00:16:54,248 --> 00:16:55,016 مهلا، القضية شيء آخر، رجل. 253 00:16:56,150 --> 00:16:56,684 لقد أخذنا ذلك الحقير إلى بيت الدعارة. 254 00:16:57,418 --> 00:16:58,019 ربما هو ليس مجنونا جدا. 255 00:16:59,053 --> 00:17:00,288 لقد حصلت على روسي مربوط هنا. 256 00:17:00,988 --> 00:17:01,522 هذا جاء إلى المخيم. 257 00:17:02,290 --> 00:17:04,192 نعم، وكذلك فعل الآخر. 258 00:17:05,126 --> 00:17:06,227 حسنا، أنا أقول خصي الأمهات. 259 00:17:07,195 --> 00:17:07,562 من يعرف أي نوع من الشيوعية صفق 260 00:17:08,629 --> 00:17:09,097 لقد كانوا ينتشرون حولها هذا المكان. 261 00:17:11,265 --> 00:17:13,835 من الأفضل أن تبقى هناك يا فتى. 262 00:17:14,469 --> 00:17:15,236 حسنًا، أمسكها. 263 00:17:15,736 --> 00:17:17,071 اسمح لها أن تذهب. 264 00:17:17,672 --> 00:17:18,339 مهلا، لوك، عقد عليه. 265 00:17:18,906 --> 00:17:20,141 أعرف، أعرف. 266 00:17:20,708 --> 00:17:21,242 حسنًا، لقد حصلت عليه. 267 00:17:31,953 --> 00:17:32,453 تعال. 268 00:17:32,920 --> 00:17:33,955 هناك. 269 00:17:35,156 --> 00:17:35,790 مرحبًا، هذا هو الرجل الذي قد يكون لديه شيء ليقوله. 270 00:17:37,792 --> 00:17:38,893 لا يتحدث الانجليزية. 271 00:17:39,727 --> 00:17:40,528 حسنًا، دعنا نسألك إذن. 272 00:17:41,796 --> 00:17:42,997 نعم، لماذا يا رفاق تريدون ذلك تطردنا إلى روسيا؟ 273 00:17:43,631 --> 00:17:44,098 أعلم يا أمريكا. 274 00:17:44,599 --> 00:17:46,901 قسطنطين. 275 00:17:47,969 --> 00:17:49,237 أعطني براندي وسوف أقول أنت لماذا. 276 00:17:49,937 --> 00:17:52,673 آسف، نحن جديدة. 277 00:17:53,875 --> 00:17:55,409 إخبارك لن يهم أحدًا بطريقة أو بأخرى. 278 00:17:56,410 --> 00:17:57,912 إذا قتلتنا أو هربت بالنسبة لنا 279 00:17:58,646 --> 00:17:59,380 النهاية ستكون هي نفسها. 280 00:18:00,381 --> 00:18:03,217 الطريقة الوحيدة لإنقاذ رقابنا سيكون ل-- 281 00:18:04,552 --> 00:18:06,954 جيدًا في غضون ستة أسابيع، أ فريق التحقيق الأمريكي MIA 282 00:18:08,089 --> 00:18:09,323 هو أن يسمح له بالدخول إلى البلد، مجاملة 283 00:18:10,124 --> 00:18:11,659 للحكومة الفيتنامية. 284 00:18:12,760 --> 00:18:14,962 إذا كان ينبغي العثور على مجموعتك التسكع, 285 00:18:16,164 --> 00:18:17,298 سيكون الأمر محرجًا للغاية الفيتنامية 286 00:18:17,965 --> 00:18:18,933 والاتحاد السوفيتي. 287 00:18:20,101 --> 00:18:21,502 فماذا يحدث لرجالنا إذا نصل إلى روسيا؟ 288 00:18:22,537 --> 00:18:25,573 أنا بصراحة لا أعرف، أو أتمنى لتعرف. 289 00:18:26,574 --> 00:18:27,675 مهلا، أي منكم الفتيات يتكلم الإنجليزية؟ 290 00:18:28,776 --> 00:18:30,945 أنا أتحدث الإنجليزية والفرنسية و الفيتنامية. 291 00:18:31,946 --> 00:18:33,514 بادية هنا تتكلم ستة اللغات. 292 00:18:34,148 --> 00:18:34,715 ماذا تتكلم؟ 293 00:18:35,550 --> 00:18:36,050 ليس عليه أن يتكلم شيئا. 294 00:18:36,651 --> 00:18:36,918 إنه أمريكي. 295 00:18:37,318 --> 00:18:38,286 نعم. 296 00:18:39,320 --> 00:18:39,720 لماذا تسللت إلينا مثل هذا؟ 297 00:18:40,855 --> 00:18:41,589 نحن محتجزون بشكل غير قانوني في هذا البلد 298 00:18:42,256 --> 00:18:43,090 ونحن نخرق. 299 00:18:43,925 --> 00:18:46,460 أوه، حسنا، اسمي شارلين. 300 00:18:47,128 --> 00:18:48,763 يسمونني تشارلي. 301 00:18:49,430 --> 00:18:50,765 وهذه كلوديا. 302 00:18:51,332 --> 00:18:52,433 إنها تعمل هنا. 303 00:18:53,768 --> 00:18:57,972 يمكنك أن تقول لهم أننا بحاجة إلى الطعام، الماء والمناجل إذا كان لديك 304 00:18:59,040 --> 00:18:59,407 حصلت عليهم، وبعد ذلك سوف ننقسم. سنذهب. 305 00:18:59,941 --> 00:19:00,241 ستكون بخير. 306 00:19:00,641 --> 00:19:01,175 جيد. 307 00:19:01,876 --> 00:19:02,210 ثم نذهب جميعا معك. 308 00:19:02,577 --> 00:19:03,177 لا. 309 00:19:03,578 --> 00:19:04,278 نعم! 310 00:19:04,712 --> 00:19:05,379 بوندانو. 311 00:19:05,746 --> 00:19:07,114 أنت؟ 312 00:19:08,482 --> 00:19:09,584 خذ الفتيات وانظر أنت تعرف، ما يمكنهم حفيف. 313 00:19:09,951 --> 00:19:10,685 نعم. 314 00:19:11,152 --> 00:19:11,819 مهلا مهلا! 315 00:19:12,520 --> 00:19:13,120 في طريق الإمدادات. 316 00:19:13,854 --> 00:19:15,890 أوه، لن نكون دقيقة واحدة. 317 00:19:16,390 --> 00:19:17,291 إذن نذهب؟ 318 00:19:17,758 --> 00:19:18,326 لا. 319 00:19:19,126 --> 00:19:21,062 أنظر، نحن أيضاً سجناء. 320 00:19:21,862 --> 00:19:22,463 نعم، كيف يمكنك معرفة ذلك؟ 321 00:19:23,598 --> 00:19:25,866 نحن سجناء اللا خير خنزير القواد. 322 00:19:27,101 --> 00:19:30,271 لقد أخذنا، كما تقول، جولة من واحدة أسوأ 323 00:19:31,072 --> 00:19:32,106 مكان إلى مكان آخر أسوأ. 324 00:19:32,840 --> 00:19:35,309 يمكن أن ينتهي بكم الأمر جميعًا ميتين. 325 00:19:35,977 --> 00:19:36,444 هل تفهم ذلك؟ 326 00:19:36,944 --> 00:19:37,345 لا، نذهب. 327 00:19:37,945 --> 00:19:38,579 نذهب إلى أمريكا. 328 00:19:39,580 --> 00:19:42,450 نحن نقوم بأعمال جيدة جدًا في أمريكا. 329 00:19:43,117 --> 00:19:45,987 يمكننا أن نجعلك غنيا. 330 00:19:47,054 --> 00:19:47,421 ربما إذا تشعبت إلى السياسة. 331 00:19:50,825 --> 00:19:53,327 حسنا، يذهبون. 332 00:19:58,466 --> 00:19:58,933 هل سنضيع هذه الملاعين الآن أم ماذا؟ 333 00:19:59,567 --> 00:20:00,635 مهلا، احتفظوا بها يا رفاق. 334 00:20:02,003 --> 00:20:03,104 أنا أكره أن أفسد متعة الخاص بك، ولكن هناك اتفاقية جنيف. 335 00:20:03,571 --> 00:20:04,005 الكمامة لهم. 336 00:20:04,639 --> 00:20:05,339 اربطهم جيدًا. 337 00:20:06,007 --> 00:20:06,374 مهلا، الحصول على أحذيتهم. 338 00:20:07,141 --> 00:20:07,608 أحضرت لك ساعات اليد هذه. 339 00:20:08,342 --> 00:20:10,544 أي شيء آخر يمكننا استخدامه. 340 00:21:21,882 --> 00:21:22,183 أسرع أيها الأحمق. 341 00:21:56,617 --> 00:21:58,152 بوندانو، بسبب البكاء بصوت عالٍ. 342 00:21:58,552 --> 00:21:59,053 اللعنة! 343 00:22:07,895 --> 00:22:10,164 يجب علينا ترانج ومعرفة ذلك. 344 00:22:11,766 --> 00:22:12,466 نعم، ولكن لا أحد آخر. 345 00:22:13,567 --> 00:22:17,138 لا يمكننا حتى أن نطلب الجيش المساعدة. 346 00:22:18,239 --> 00:22:19,507 إشارة إلى هذا الوضع مرة أخرى موسكو و-- 347 00:22:25,379 --> 00:22:26,647 ترانج في نفس الشيء مأزق. 348 00:22:27,047 --> 00:22:28,215 نعم. 349 00:22:29,417 --> 00:22:30,584 سوف نعيد المروحية الى المجمع. 350 00:22:31,051 --> 00:22:31,952 لوباهين! 351 00:22:32,987 --> 00:22:34,255 وسوف نقوم بتقييم الوضع هناك. 352 00:22:39,560 --> 00:22:43,564 لذا، على أية حال، لا أرى لماذا نحن نحن نجلس هنا فقط 353 00:22:44,698 --> 00:22:46,734 في الغابة في الظلام في المطر اللعين 354 00:22:47,435 --> 00:22:49,203 ومشاهدة ومشاهدة. 355 00:22:49,937 --> 00:22:52,206 ما الذي نراقب عنه؟ 356 00:22:52,673 --> 00:22:53,574 دورية. 357 00:22:54,375 --> 00:22:54,875 حفنة من المتنزهين يوم الأحد. 358 00:22:55,876 --> 00:22:55,910 كم مرة يجب أن أقول أنت؟ 359 00:22:56,377 --> 00:22:56,844 أي شئ. 360 00:22:57,278 --> 00:22:57,778 ميردي. 361 00:23:00,481 --> 00:23:01,215 ماذا يعني ذلك؟ 362 00:23:01,615 --> 00:23:02,683 القرف. 363 00:23:03,818 --> 00:23:04,518 نعم، حسنًا، انظر، لقد أردت ذلك تعال، أليس كذلك؟ 364 00:23:05,653 --> 00:23:09,156 لسبب ما كنت لا تزال هنا، حسنا؟ 365 00:23:09,924 --> 00:23:13,227 الآن، انظر، أنت تتلقى الأوامر. 366 00:23:14,595 --> 00:23:15,863 يقول الكابتن لابارنز الجميع من المفترض أن تحصل على بعض النوم. 367 00:23:16,530 --> 00:23:17,298 إنه المصنف، أترى؟ 368 00:23:18,399 --> 00:23:18,966 هذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور يكون حتى-- 369 00:23:19,366 --> 00:23:19,934 ماذا؟ 370 00:23:23,304 --> 00:23:24,305 حتى تصل سفينتنا 371 00:23:25,239 --> 00:23:29,743 اه، إذن لديك سفينة، أ قارب. 372 00:23:30,544 --> 00:23:31,879 لماذا تبتعد عني؟ 373 00:23:35,349 --> 00:23:37,251 ألا تحبني؟ 374 00:23:38,085 --> 00:23:39,887 هل تريد فتاة أخرى يا سيد؟ 375 00:23:40,621 --> 00:23:41,722 تريد فتاة أصغر سنا؟ 376 00:23:42,556 --> 00:23:45,392 ربما تريد كلوديا الصغيرة. 377 00:23:46,360 --> 00:23:47,261 يمكن أن تكون ابنتي، أنت أعرف. 378 00:23:47,695 --> 00:23:48,896 هل هي؟ 379 00:23:49,930 --> 00:23:51,899 هل تعتقد أنني سأبيع بلدي ابنة؟ 380 00:23:53,000 --> 00:23:55,035 نعم، حسنًا، كان بإمكانك فعل ذلك شيئا. 381 00:23:55,402 --> 00:23:56,036 منتهي؟ 382 00:23:56,470 --> 00:23:57,905 ماذا؟ 383 00:23:58,439 --> 00:23:58,906 لا أعرف. 384 00:23:59,673 --> 00:24:01,609 كان من الممكن أن تذهب إلى القانون. 385 00:24:02,176 --> 00:24:04,078 أوه، جيد جدا. 386 00:24:05,045 --> 00:24:07,915 كانت تحظى بشعبية كبيرة لدى القانون. 387 00:24:08,749 --> 00:24:09,550 كان من الممكن أن تذهب إلى كاهن. 388 00:24:10,184 --> 00:24:10,484 كاهن؟ 389 00:24:10,885 --> 00:24:12,052 نعم. 390 00:24:12,887 --> 00:24:14,455 كان من الممكن أن أذهب إلى والدي. 391 00:24:15,055 --> 00:24:16,423 لقد كان كاهناً. 392 00:24:17,791 --> 00:24:22,763 رجل الله الصارم، ممزق بين إيمانه وقامته. 393 00:24:23,597 --> 00:24:26,133 كان من الممكن أن تذهب إلى والدتك. 394 00:24:27,368 --> 00:24:32,973 كانت والدتي مريضة و امرأة فيتنامية مخلصة. 395 00:24:34,241 --> 00:24:39,146 عملت أصابعها على العظام، فقط أريد-- 396 00:24:39,847 --> 00:24:43,150 مجرد كلمة طيبة من-- 397 00:24:43,918 --> 00:24:45,419 هل تعرف ما هي الكلمة التي حصلت عليها؟ 398 00:24:45,853 --> 00:24:47,254 مم مم. 399 00:24:47,655 --> 00:24:50,024 يصلي. 400 00:24:51,158 --> 00:24:55,162 لذلك في اللحظة التي كبرت فيها بما فيه الكفاية، لقد هربت. 401 00:24:55,763 --> 00:24:58,165 ذهبت إلى سايجون. 402 00:24:59,433 --> 00:25:05,105 ومن هناك أصبحت فتاة بار، التدافع للمشروبات. 403 00:25:06,040 --> 00:25:10,477 والرجال، جاءوا مثل الذباب. 404 00:25:11,645 --> 00:25:16,450 فقط الجنود، مثلك، الوقواق، و كان لديهم المال. 405 00:25:21,021 --> 00:25:21,789 لكن المرء لديه أحلامه. 406 00:25:25,926 --> 00:25:29,530 أقول لنفسي دائمًا، يومًا ما سيكون لديه المال، 407 00:25:30,264 --> 00:25:32,232 وسأذهب إلى فرنسا. 408 00:25:33,667 --> 00:25:39,707 سأجد سرادقًا غنيًا جدًا، وسأصبح عشيقته 409 00:25:40,641 --> 00:25:43,811 أنا أعيش في البلاد، وأنا سوف 410 00:25:44,612 --> 00:25:47,982 لديك حصان أبيض جميل. 411 00:25:48,816 --> 00:25:50,818 لقد أردت دائما حصانا أبيض. 412 00:25:51,919 --> 00:25:53,721 وسوف أركب وأركب عبر الحقول. 413 00:25:58,926 --> 00:26:02,096 هل تعتقد أن حلمي يمكن هل تتحقق أمريكا؟ 414 00:26:02,496 --> 00:26:03,030 نعم. 415 00:26:06,634 --> 00:26:10,237 أو ربما ليس لدي الكثير الحظ. 416 00:26:10,871 --> 00:26:11,772 أعني، انظر إلي. 417 00:26:12,973 --> 00:26:15,609 في الليل، في اللعنة الغابة، في المطر. 418 00:26:16,877 --> 00:26:20,748 سجناء نصف جائعين و أ الرقيب المجنون الذي، الذي-- 419 00:26:27,621 --> 00:26:29,123 من عليه أن ينظر إلى ساعتي العثور على الوقت. 420 00:26:33,761 --> 00:26:35,429 لقد انتهى الوقت مع الانكماش. 421 00:26:36,430 --> 00:26:38,165 أول مرة يستخدمني أحد ك يتقلص. 422 00:26:38,799 --> 00:26:39,066 اذهب للحصول على بعض النوم. 423 00:26:44,805 --> 00:26:46,607 الشيء الوحيد الذي تقلص أنت بيتر الخاص بك. 424 00:26:59,620 --> 00:27:01,055 هل تحب المشاهدة؟ 425 00:27:01,422 --> 00:27:03,057 لا. 426 00:27:03,791 --> 00:27:04,958 حان الوقت لساعتك. 427 00:27:05,759 --> 00:27:06,860 أعط أو خذ بضع دقائق. 428 00:27:07,795 --> 00:27:08,228 سوف آخذهم إذا لم تفعل ذلك العقل. 429 00:27:09,196 --> 00:27:10,497 سيدي، من المفترض أن تكون كذلك يستريح. 430 00:27:11,465 --> 00:27:11,865 من المفترض أن تكون السيدة يستريح. 431 00:27:13,033 --> 00:27:15,836 ما تفعلونه على حد سواء، حسنا، انها لا تستريح. 432 00:27:16,837 --> 00:27:17,871 ذات مرة كان لدي زوجة فكرت في ذلك كان. 433 00:27:18,706 --> 00:27:19,773 نعم، حسنًا، أنا متأكد من تمنياتي للرب 434 00:27:20,541 --> 00:27:21,475 لا يحملها ضدنا. 435 00:27:21,975 --> 00:27:22,710 آمل أن لا. 436 00:27:23,711 --> 00:27:25,579 بعد كل شيء، كانت الطبيعة البشرية له فكرة. 437 00:27:26,547 --> 00:27:28,716 وكنت أعتقد أنك من بوسطن. 438 00:27:30,050 --> 00:27:31,952 حسنًا يا عزيزتي، لا يزال لدينا اثنان أو ثلاث لحظات مجيدة. 439 00:27:42,196 --> 00:27:42,496 اللعنة الجحيم. 440 00:27:45,999 --> 00:27:47,701 كل شيء على ما يرام. 441 00:27:48,435 --> 00:27:48,869 يعودون يوما ما. 442 00:27:58,479 --> 00:27:59,446 تولى العقيد التفتيش حفلة خارج نفسه. 443 00:27:59,980 --> 00:28:00,414 كم عدد الرجال؟ 444 00:28:01,248 --> 00:28:02,182 15 رجلاً يا سيدي، بالإضافة إلى العقيد. 445 00:28:03,350 --> 00:28:06,153 لاعادة خمسة جرب ، سجناء بلا سلاح؟ 446 00:28:07,421 --> 00:28:09,590 أنت، لن تناقش الوضع مع أي شخص. 447 00:28:10,190 --> 00:28:11,325 هل تفهم؟ 448 00:28:12,292 --> 00:28:13,861 هز الكتفين ليس جوابا رقيب. 449 00:28:15,028 --> 00:28:17,431 تذكر أن الحديث الفضفاض يمكن أن يكون سيئًا من أجل الصحة، 450 00:28:18,031 --> 00:28:18,632 خصوصا لك. 451 00:28:19,099 --> 00:28:19,533 نعم يا سيدي. 452 00:28:26,440 --> 00:28:26,707 هيا يا رفاق. 453 00:28:50,764 --> 00:28:51,865 هذا هو كل ما حصلنا عليه لعدة أيام. 454 00:29:01,441 --> 00:29:02,276 ربما لو حاولت الحق قناة. 455 00:29:06,180 --> 00:29:06,613 أنا أسمعك. 456 00:29:07,114 --> 00:29:08,482 أنا أسمعك. 457 00:29:16,156 --> 00:29:16,657 هذا هو العقيد جيفانوف. 458 00:29:17,157 --> 00:29:18,058 تحدث بالمعنى. 459 00:29:19,226 --> 00:29:23,363 لماذا لم أتمكن من ذلك الوصول إلى المقر؟ 460 00:29:24,331 --> 00:29:27,067 لقد كان هناك التقنية مشكلة. 461 00:29:27,835 --> 00:29:29,236 هل وجدت بضاعتك؟ 462 00:29:29,703 --> 00:29:30,671 سلبي. 463 00:29:31,505 --> 00:29:32,973 لذلك فقط قم بالحد من الحديث على الهواء. 464 00:29:34,107 --> 00:29:36,143 ابحث عن مساحة كبيرة بما يكفي للهبوط هليكوبتر. 465 00:29:36,977 --> 00:29:38,345 حريق دخان خفيف في الوقت المتفق عليه. 466 00:29:39,179 --> 00:29:40,614 بحاجة إلى موقفك التقريبي. 467 00:29:41,081 --> 00:29:41,849 يرد. 468 00:29:42,349 --> 00:29:42,783 بحاجة الى وقت. 469 00:29:43,350 --> 00:29:44,117 تحقق من الموقف. 470 00:29:44,918 --> 00:29:47,087 سوف نتصل مرة أخرى، 15 دقيقة. 471 00:29:47,588 --> 00:29:48,388 مهم. 472 00:29:49,423 --> 00:29:51,291 عندما تنضم إلينا، احضر معك بعضًا أغراض. 473 00:29:51,925 --> 00:29:52,993 تسمية عنصر معين. 474 00:29:53,427 --> 00:29:53,894 طعام. 475 00:30:04,705 --> 00:30:05,472 - لوك؟ - آسف يا كابتن. 476 00:30:06,273 --> 00:30:06,573 حسنًا، انتظروا يا شباب. 477 00:30:07,374 --> 00:30:09,142 لقد ذهبت إلى أبعد ما أستطيع الذهاب إليه. 478 00:30:10,143 --> 00:30:10,410 ما الأمر بحق الجحيم؟ أنت؟ 479 00:30:10,978 --> 00:30:12,212 هل أنت بخير؟ 480 00:30:13,180 --> 00:30:13,580 - يمكنك فعل ذلك، لوك. - أنا لا أستطيع. 481 00:30:14,348 --> 00:30:14,848 فقط استمر في إخبار نفسك. 482 00:30:15,649 --> 00:30:17,551 قلت لنفسي مرات عديدة. 483 00:30:18,085 --> 00:30:18,585 فقط يمكن ذلك! 484 00:30:19,386 --> 00:30:19,653 أي نوع من الجنود أنت؟ 485 00:30:20,287 --> 00:30:21,288 مهلا، اهدأ يا رجل؟ 486 00:30:21,989 --> 00:30:22,789 أنا لست صبي جندي. 487 00:30:23,490 --> 00:30:24,358 أنا ميكانيكي طيار. 488 00:30:25,058 --> 00:30:25,359 لا فرق. 489 00:30:25,926 --> 00:30:26,526 ألا تستطيع أن ترى؟ 490 00:30:27,094 --> 00:30:27,828 ضرب الرجل. 491 00:30:28,362 --> 00:30:28,729 نحن جميعا فاز. 492 00:30:29,129 --> 00:30:29,863 يهزم؟ 493 00:30:30,264 --> 00:30:30,998 يهزم! 494 00:30:31,398 --> 00:30:32,199 يهزم! 495 00:30:33,166 --> 00:30:33,700 يا الله ما هذا الكلام ذلك؟ 496 00:30:34,368 --> 00:30:34,968 عليك أن تبقي-- 497 00:30:35,969 --> 00:30:36,370 أنا متأكد من أننا يجب أن نفعل ذلك، ولكن لا شيء منا 498 00:30:37,304 --> 00:30:39,806 هم في الشكل الصحيح الصحيح الآن! 499 00:30:40,474 --> 00:30:42,309 أنا أتحرك، أليس كذلك؟ 500 00:30:46,446 --> 00:30:48,815 ليس لدينا جميعا الرسولية الخاصة بك الحماس، القضية. 501 00:30:49,917 --> 00:30:51,251 أنت تلعب دور موسى حتى العظم قبيلة متعبة, 502 00:30:52,185 --> 00:30:53,020 وأنا لا أرى أي البحار فراق. 503 00:30:57,791 --> 00:30:59,626 علينا أن نواصل التحرك، كابتن. 504 00:31:00,193 --> 00:31:00,527 نحن على وشك الوصول. 505 00:31:08,402 --> 00:31:10,504 انزل. 506 00:31:10,938 --> 00:31:12,472 لا، لا. 507 00:31:13,573 --> 00:31:14,508 هذا الطائر الدوامة لا يبحث من أجل لا شيء. 508 00:31:15,175 --> 00:31:16,810 انها تحلق عاليا جدا. 509 00:31:17,511 --> 00:31:18,979 إنها تتجه إلى مكان ما. 510 00:31:19,379 --> 00:31:20,380 نعم. 511 00:31:20,981 --> 00:31:22,249 التوجه إلى مكان ما. 512 00:31:22,749 --> 00:31:24,384 في مكان ما. 513 00:31:25,085 --> 00:31:26,253 لذلك نحن على وشك الوصول إلى هناك. 514 00:31:27,321 --> 00:31:28,555 قد تخبرنا كذلك بقية منه. 515 00:31:29,856 --> 00:31:30,557 هل سنستدير و التوجه إلى المحيط الآن؟ 516 00:31:37,798 --> 00:31:38,999 تسع درجات شمالاً غرباً. 517 00:31:39,533 --> 00:31:39,933 تسع درجات. 518 00:32:01,989 --> 00:32:03,090 البحث حتى الآن غير ناجح. 519 00:32:04,358 --> 00:32:05,859 العقيد ترانج، يجب علينا يجتمع لمناقشة الخطة. 520 00:32:20,674 --> 00:32:21,174 قبطان! 521 00:32:41,261 --> 00:32:41,828 ها هي. 522 00:32:45,165 --> 00:32:45,999 ها هي. 523 00:32:46,533 --> 00:32:47,000 ها هي. 524 00:32:51,505 --> 00:32:51,905 طائرة. 525 00:32:55,542 --> 00:32:57,310 يا إلهي. 526 00:32:57,978 --> 00:32:59,846 يا المجد، هللويا. 527 00:33:00,447 --> 00:33:01,748 طائرة باردة. 528 00:33:02,949 --> 00:33:04,785 نعم، من خلال مظهر ذيلها إنها قضاعة توأم. 529 00:33:05,218 --> 00:33:06,086 أو كان. 530 00:33:06,486 --> 00:33:07,220 نعم. 531 00:33:07,854 --> 00:33:09,689 لقد كنت في هذا الطائر. 532 00:33:10,223 --> 00:33:11,491 مسافر. 533 00:33:12,292 --> 00:33:13,994 كنت ذاهبا إلى المنزل إلى وحدتي. 534 00:33:15,362 --> 00:33:17,264 ثم ضربنا عاصفة استوائية و كان يعاني من مشاكل في الصمامات المتقاطعة، 535 00:33:18,698 --> 00:33:20,267 توجهت إلى واحدة من حالات الطوارئ لدينا شرائط على الساحل بالقرب من هنا. 536 00:33:20,967 --> 00:33:21,768 لا يمكن أن تفعل ذلك تماما. 537 00:33:22,903 --> 00:33:24,471 حاولت الهبوط الاضطراري هذا المقاصة. 538 00:33:25,305 --> 00:33:27,074 على أية حال، هذا ما حدث. 539 00:33:28,175 --> 00:33:31,144 لذلك الشيء الوحيد الذي كان علي أن أفعله، احتفظ بفمي 540 00:33:31,845 --> 00:33:33,680 مضغوط حول هذا الطائر. 541 00:33:34,314 --> 00:33:34,648 هذا ما فعلته. 542 00:33:40,587 --> 00:33:42,956 حسنًا، دعنا نكشف هذا طائرة, 543 00:33:43,690 --> 00:33:43,857 فقط من أجل الجحيم. 544 00:33:44,324 --> 00:33:44,758 تعال. 545 00:33:53,967 --> 00:33:54,201 أنا أفهم أيها العقيد. 546 00:33:54,868 --> 00:33:55,502 ما تقوله-- 547 00:33:56,536 --> 00:33:58,004 يجب أن نعيدهم ميتين أو على قيد الحياة. 548 00:33:59,239 --> 00:34:00,807 فرصتنا الوحيدة هي أن نثبت ذلك كلا حكومتينا 549 00:34:01,875 --> 00:34:03,310 أن هؤلاء الرجال لم يتركوا البلد. 550 00:34:04,144 --> 00:34:06,713 الفتيات يمكننا إنهاء فقط. 551 00:34:07,414 --> 00:34:09,316 الآن لدينا استراتيجية. 552 00:34:10,417 --> 00:34:11,685 سوف نقوم بتقسيم مجموعتك إلى ثلاث وحدات، 553 00:34:12,486 --> 00:34:13,620 يحمل كل منهم راديو ميداني. 554 00:34:14,988 --> 00:34:18,558 وسأوجه شخصيا رجالك كيفية تشغيلها. 555 00:34:19,926 --> 00:34:21,361 ماذا لو كانوا متجهين إلى الجبال و ليس البحر؟ 556 00:34:22,429 --> 00:34:23,497 نان النجا ليس في طريقه إليه الساحل. 557 00:34:24,197 --> 00:34:24,865 لماذا يفعلون ذلك؟ 558 00:34:25,599 --> 00:34:26,066 للهروب إلى كمبوديا؟ 559 00:34:31,338 --> 00:34:33,340 أنت تفهم ما سيحدث لنا إذا فشلت؟ 560 00:34:33,807 --> 00:34:34,274 جيد جدًا. 561 00:34:38,512 --> 00:34:40,180 هل أحضرت أي فودكا؟ 562 00:34:41,515 --> 00:34:42,015 ليس هناك طريقة لك كان من الممكن أن يضعها هنا 563 00:34:42,883 --> 00:34:44,017 بأمان، حتى في الطقس الصافي. 564 00:34:44,985 --> 00:34:47,320 لم يكن لديهم الكثير من الاختيار. 565 00:34:48,288 --> 00:34:48,722 وضع هذا القماش الكبير فوق طائرة 566 00:34:49,890 --> 00:34:51,791 ربما فعلت أكثر من الخير مجرد تمويه. 567 00:34:52,759 --> 00:34:54,194 كان من الممكن أن تبطئ متعفنة. 568 00:34:55,128 --> 00:34:57,297 بعد كل هذا الوقت، أنا لا أعرف. 569 00:34:58,131 --> 00:34:58,965 فقط أبقِ أصابعنا متقاطعة. 570 00:34:59,666 --> 00:35:00,433 ثق في الرب يا رجل. 571 00:35:00,901 --> 00:35:01,668 على حق. 572 00:35:02,502 --> 00:35:04,771 تريد أن تعرف ما هو المضحك؟ 573 00:35:05,906 --> 00:35:08,909 هذا، لم أدركه في كل مرة قطعت استراحة، 574 00:35:09,709 --> 00:35:12,913 لقد كان معي دائمًا طيار. 575 00:35:14,047 --> 00:35:14,915 ولهذا السبب أنت دائما اللعب بالنسبة لي. 576 00:35:16,149 --> 00:35:16,716 واعتقدت أنه كان بسببك كانوا بعد جسدي. 577 00:35:39,005 --> 00:35:39,706 يسوع المسيح. 578 00:35:45,445 --> 00:35:46,913 ما هذا بحق الجحيم؟ 579 00:35:47,647 --> 00:35:48,748 لماذا حمولة الوقود الإضافية؟ 580 00:35:50,116 --> 00:35:52,619 كانوا في طريقهم لالتقاط بعض لقطة كبيرة لوكالة المخابرات المركزية في ليون هيونج 581 00:35:53,720 --> 00:35:56,122 ونقله مباشرة إلى الفلبين. 582 00:35:57,123 --> 00:35:59,259 أوه، وكالة المخابرات المركزية فقط هي التي ستمتلك حصى 583 00:36:00,594 --> 00:36:02,395 والإصرار على تحرير أ قضية 1957 بويي فويسي. 584 00:36:03,763 --> 00:36:05,265 المهمة الثانية هي أننا تفريغ هذه البضائع، انظر ما لدينا، 585 00:36:06,199 --> 00:36:06,466 وفي نفس الوقت تفتيح تحميل. 586 00:36:13,373 --> 00:36:16,643 حسنًا يا بوندانو، اصطحب الفتيات إلى هناك العمل على تفريغ البضائع. 587 00:36:17,477 --> 00:36:18,144 مهلا، ما نحن، العمل بالسخرة؟ 588 00:36:18,912 --> 00:36:19,913 تريد الذهاب إلى أمريكا. 589 00:36:20,513 --> 00:36:21,147 حسنا، دعونا نفعل ذلك. 590 00:36:22,148 --> 00:36:23,717 دعونا نبدأ هذه العبودية الصغيرة رحلة. 591 00:36:24,251 --> 00:36:25,518 حسنًا، 1، 2، 3. 592 00:36:25,919 --> 00:36:26,486 رائع! 593 00:36:28,088 --> 00:36:28,955 مهلا لا المجانية. 594 00:36:30,156 --> 00:36:31,658 لا تقلق لدي 10 سنوات الدفع الخلفي قادم. 595 00:36:32,993 --> 00:36:34,361 حسنًا، لقد أوصلتنا إلى هنا يا (كايس)، لكن أنا متأكد من أنك أدركت الآن 596 00:36:35,428 --> 00:36:36,563 ولكن دون جدوى، منذ هذا طائر لك 597 00:36:37,397 --> 00:36:37,897 لقد تبين أنه ديك رومي. 598 00:36:38,632 --> 00:36:39,432 أنا لا أفهم يا سيدي. 599 00:36:40,600 --> 00:36:42,702 حسنًا، أنت لا تعتقد أن الأمر سيحدث للطيران، أليس كذلك؟ 600 00:36:43,169 --> 00:36:44,237 ولم لا؟ 601 00:36:45,205 --> 00:36:47,073 حسنًا، بحق المسيح، أنظر ذلك. 602 00:36:48,341 --> 00:36:49,242 حتى لو كانت بمعجزة ما يمكن جعلها صالحة للطيران، 603 00:36:50,243 --> 00:36:50,510 كيف بحق الجحيم سنحصل عليها المحمولة جوا؟ 604 00:36:51,177 --> 00:36:51,845 أنت طيار يا سيدي. 605 00:36:52,912 --> 00:36:54,681 أوه، كيس، حتى في ظل المثالية الظروف, 606 00:36:55,749 --> 00:36:56,883 أنت بحاجة إلى 300، 400 متر أرض مستوية 607 00:36:57,617 --> 00:36:58,385 للحصول على قضاعة محمولة جوا. 608 00:36:59,486 --> 00:37:00,320 هل تتضمن خططك التسوية؟ والمقاصة 609 00:37:00,954 --> 00:37:01,354 10 فدان من الغابات؟ 610 00:37:02,188 --> 00:37:02,922 ليس علينا أن نفعل ذلك يا سيدي. 611 00:37:03,923 --> 00:37:04,791 حقل الهبوط القديم لا يزال قائما هناك. 612 00:37:05,792 --> 00:37:06,359 لقد تحولوا إلى الزراعة مركز, 613 00:37:07,560 --> 00:37:08,695 لكنني قمت بفحص الشريط أخيرًا الوقت الذي اندلعت فيه 614 00:37:09,529 --> 00:37:09,796 وأنا متأكد من أنها لا تزال صالحة للاستعمال. 615 00:37:10,430 --> 00:37:10,730 أي مهبط؟ 616 00:37:11,164 --> 00:37:12,465 أين؟ 617 00:37:13,800 --> 00:37:13,967 حسنًا، لا يمكن أن يكون أكثر من أربعة أو خمسة يلعق من هنا. 618 00:37:14,567 --> 00:37:15,302 إنه منحدر. 619 00:37:16,336 --> 00:37:16,603 فقط قم بتصحيح الطائر القديم، شلبها 620 00:37:17,270 --> 00:37:17,470 على أسفل الجبل. 621 00:37:17,904 --> 00:37:19,172 شليب؟ 622 00:37:20,407 --> 00:37:22,175 شليب طائرة خمسة طن مع جناحيها 66 قدم 623 00:37:23,109 --> 00:37:23,877 من خلال الغابات المطيرة وعبر الله 624 00:37:25,078 --> 00:37:26,746 يعرف مقدار التضاريس المفتوحة ل مزرعة حكومية؟ 625 00:37:27,514 --> 00:37:28,548 الرب سيوفر لك يا سيدي. 626 00:37:29,816 --> 00:37:31,484 قد تكون على حق، يا كيس، ولكن من خلال أي معيار معقول 627 00:37:32,852 --> 00:37:34,254 من السلوك البشري، يجب أن تكون ميت على يدي الآن 628 00:37:35,488 --> 00:37:36,456 حسنًا، سيتعين علينا ذلك المسمار معقول، يا سيدي. 629 00:37:37,290 --> 00:37:39,893 الأمل، هذا كل ما تبقى لدينا. 630 00:37:40,293 --> 00:37:40,994 القرف! 631 00:37:41,594 --> 00:37:42,395 عش الفرس. 632 00:37:43,196 --> 00:37:44,764 عش الكابوس المزعج! 633 00:37:45,865 --> 00:37:46,666 ما هذه العملية برمتها حقا الاحتياجات هي-- 634 00:37:50,103 --> 00:37:50,203 حسنًا، لسبب واحد أحتاج إلى مساعد الطيار. 635 00:37:50,937 --> 00:37:52,072 يمكنك تعليم لوك، يا سيدي. 636 00:37:53,173 --> 00:37:54,107 اللعنة يا كيس، لكي تتعلم كيف تطير, 637 00:37:54,741 --> 00:37:56,743 عليك أن تطير. 638 00:37:57,777 --> 00:37:59,346 ولكن عندما ننطلق، سيكون كذلك تحلق. 639 00:37:59,779 --> 00:38:00,213 عيسى! 640 00:38:06,686 --> 00:38:07,420 أنا آسف يا كيس. 641 00:38:08,188 --> 00:38:09,222 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. 642 00:38:09,689 --> 00:38:10,090 لا بأس. 643 00:38:10,790 --> 00:38:11,091 الرب يغفر لك. 644 00:38:11,691 --> 00:38:12,158 لا يهم. 645 00:38:12,992 --> 00:38:14,160 فقط لا تجعل من ذلك عادة! 646 00:38:14,994 --> 00:38:15,562 ما خطبك يا رفاق؟ 647 00:38:16,696 --> 00:38:18,031 ألم تشاهد قط أ اختلاف الرأي؟ 648 00:38:19,332 --> 00:38:20,667 كيس، عليك أن تفكر في ذلك العمل المعني هنا، 649 00:38:21,368 --> 00:38:22,068 الشكل الذي نحن فيه جميعا. 650 00:38:23,203 --> 00:38:26,573 لهذا السبب سمحت لهؤلاء النساء انضم إلى هذا الحزب، 651 00:38:27,240 --> 00:38:28,208 للأيدي الإضافية. 652 00:38:28,742 --> 00:38:29,676 الارتقاء الأخلاقي. 653 00:38:30,677 --> 00:38:32,312 طفل صغير سيقودهم، هاه؟ 654 00:38:33,279 --> 00:38:35,148 لماذا هم الحمقى فقط المحفوظة؟ 655 00:38:36,349 --> 00:38:37,717 يا يسوع، كيس، أنت تدرك ذلك لقد كان أكثر من 10 سنوات 656 00:38:38,518 --> 00:38:39,919 منذ أن قدت طائرة؟ 657 00:38:40,487 --> 00:38:41,488 هل قلت 10؟ 658 00:38:41,955 --> 00:38:43,790 نعم، 10. 659 00:38:45,024 --> 00:38:45,959 حسنًا، لقد تم القبض علينا أنا وأنت في نفس الوقت تقريبًا، 660 00:38:46,760 --> 00:38:49,763 10 سنوات وكم شهر؟ 661 00:38:50,163 --> 00:38:50,930 قضية! 662 00:38:51,364 --> 00:38:51,898 مرحبًا! 663 00:38:58,872 --> 00:38:59,973 انظروا، من المنطقي أنهم كذلك هناك الضرب 664 00:39:01,141 --> 00:39:02,575 الشجيرات الآن، وهذا صندوق كبير فظيع 665 00:39:03,810 --> 00:39:04,744 لسحب حول التلال مع تشارلي على ذيلنا. 666 00:39:05,779 --> 00:39:06,346 الحالة تؤكد لي أن الرب سيفعل ذلك تقديم. 667 00:39:06,880 --> 00:39:07,313 ها أنت ذا. 668 00:39:11,384 --> 00:39:11,785 على أية حال، لدينا الكثير من العمل 669 00:39:12,552 --> 00:39:12,952 الذي يتعين القيام به في هذه الأثناء. 670 00:39:13,920 --> 00:39:14,721 نعم، لقد كنت أفكر و لقد 671 00:39:16,122 --> 00:39:16,623 حصلت على فكرة حول إصلاح ذلك الجناح وتلك العجلة المنحنية. 672 00:39:17,023 --> 00:39:18,324 نعم؟ 673 00:39:19,659 --> 00:39:21,127 ونحن في طريقنا لتنظيف المحركات وتصفية الوقود، 674 00:39:22,495 --> 00:39:23,763 ولكن أنا ملعون لمعرفة ماذا القيام بشكل أفضل بشفرة الدعامة المكسورة. 675 00:39:24,531 --> 00:39:26,866 هل سمعت يومًا عن التبييض؟ 676 00:39:27,367 --> 00:39:28,234 تبييض؟ 677 00:39:29,335 --> 00:39:32,272 مهلا، والحفاظ على السيدات العاملات. 678 00:39:33,239 --> 00:39:33,573 حسناً يا فتيات، احصلوا على تلك الحلوى قليل-- 679 00:39:34,574 --> 00:39:34,908 هيا يا فتى، علينا أن نفعل ذلك اكتشف 680 00:39:35,975 --> 00:39:36,309 كيفية الحصول على بعض الجلد تحت هذا طير قديم 681 00:39:37,243 --> 00:39:38,111 حتى نتمكن من نقلها إلى أسفل تل. 682 00:39:39,145 --> 00:39:39,412 نحن 10 كيلومترات 683 00:39:40,246 --> 00:39:41,915 شمال شرق نان النجا، العقيد. 684 00:39:42,916 --> 00:39:43,450 نحن نتعرض لضغوط شديدة الوقت 685 00:39:44,417 --> 00:39:46,453 ووحدتك متأخرة العقيد. 686 00:39:47,420 --> 00:39:48,588 يجب أن نجدهم قريبًا أو أنت أعرف 687 00:39:49,422 --> 00:39:50,857 ماذا ستكون العواقب. 688 00:39:51,791 --> 00:39:52,692 أنا في النتنة الغابة. 689 00:39:53,660 --> 00:39:55,195 أنت في السماء، و الغابة هي 690 00:39:56,029 --> 00:39:57,730 ليس مثل الطيران في الطائرة. 691 00:39:58,998 --> 00:40:00,500 متفق عليه، أيها العقيد، لكن يجب عليك ذلك الحفاظ على معدل مماثل 692 00:40:01,935 --> 00:40:04,204 من التقدم إلى الوحدات الأخرى الخاصة بك إذا أردنا أن تنجح استراتيجيتنا. 693 00:40:04,671 --> 00:40:05,371 نعم نعم. 694 00:40:06,339 --> 00:40:07,207 لذلك لا أضيع وقتي مع كلمات. 695 00:40:08,007 --> 00:40:10,009 لا تتصل بي، سأتصل بك. 696 00:40:10,610 --> 00:40:11,077 سأكون ملعونا. 697 00:40:11,911 --> 00:40:13,346 من المؤكد أن هذا الطائر مجهز جيدًا. 698 00:40:14,180 --> 00:40:15,415 أوه، على الأقل لن نتضور جوعا. 699 00:40:19,118 --> 00:40:22,121 إذن، كيف حالنا؟ 700 00:40:27,093 --> 00:40:27,861 يمكننا استخدام بعض الدعامات المتقاطعة هنا. 701 00:40:43,109 --> 00:40:43,743 من السهل أن تفعل ذلك. 702 00:40:44,377 --> 00:40:45,411 تأتي في مثل هذا. 703 00:40:45,812 --> 00:40:47,247 سهل. 704 00:40:47,647 --> 00:40:48,948 سهل. 705 00:40:49,482 --> 00:40:50,817 إلى يسارك. 706 00:40:51,484 --> 00:40:51,885 قلت على يسارك! 707 00:40:52,519 --> 00:40:53,286 ألا تسمعني؟ 708 00:40:53,786 --> 00:40:54,153 يسارك! 709 00:40:54,754 --> 00:40:55,188 لا، على يسارك! 710 00:40:55,922 --> 00:40:57,223 اللعنة، على يسارك! 711 00:40:57,924 --> 00:41:00,827 ماذا، هل أنتم جميعاً صم؟ 712 00:41:07,667 --> 00:41:08,935 يجتمعون جميعًا ويطرحون البعض أدوات, 713 00:41:09,736 --> 00:41:10,270 ووضع الجر تحتها. 714 00:41:11,337 --> 00:41:11,671 وبعد ذلك كنا جميعًا ندفع من الخلف. 715 00:41:24,517 --> 00:41:27,186 حسنا، شكرا لك. 716 00:41:27,954 --> 00:41:29,789 حسنًا ، الأمر يتعلق بهذا الحجم الكبير. 717 00:41:30,290 --> 00:41:30,790 دعونا نرى. 718 00:41:58,585 --> 00:41:59,052 لقد حصلت عليه. 719 00:41:59,552 --> 00:42:00,019 انتظر. 720 00:42:11,097 --> 00:42:11,798 نعم، سيكون هذا هو السهل جزء. 721 00:42:13,099 --> 00:42:14,100 لدينا ما يكفي من المساحات الخضراء ل أعطونا غطاء من الجو 722 00:42:15,234 --> 00:42:16,669 ولكن ليس كثيرًا ليمنعنا منه الخروج. 723 00:42:17,604 --> 00:42:19,138 تقطيع قليلا هنا و هناك. 724 00:42:19,906 --> 00:42:20,807 هل أنت متأكد من هذا يا بوبس؟ 725 00:42:22,108 --> 00:42:22,542 يمكننا فرصة هذا الجزء من رحلة في وضح النهار. 726 00:42:23,476 --> 00:42:25,311 لا يوجد الكثير من المنحدرات شديدة الانحدار سواء. 727 00:42:26,412 --> 00:42:27,146 كما ترى، هذا هو المكان الصعب يبدأ الجزء. 728 00:42:27,847 --> 00:42:28,448 نحن في العراء. 729 00:42:29,482 --> 00:42:30,083 لا يمكننا أن نتركها تتدحرج التل. 730 00:42:30,450 --> 00:42:31,651 لا. 731 00:42:32,685 --> 00:42:33,286 فكيف سنصل حول ذلك؟ 732 00:42:34,253 --> 00:42:35,088 حسنًا، أولاً، صلوا من أجل البعض مطر 733 00:42:35,888 --> 00:42:36,489 وبالنسبة لبعض السحب المنخفضة الحقيقية. 734 00:42:41,828 --> 00:42:44,597 قم بإعداد نظام الكتلة والمعالجة وكما تعلمون، نوع من السهولة 735 00:42:45,131 --> 00:42:45,565 على مثل أسفل. 736 00:42:49,936 --> 00:42:52,271 هل أخبرك أحد من قبل أنك كنت رجل ذكي، بوبس؟ 737 00:42:52,739 --> 00:42:53,773 أوه نعم. 738 00:42:54,941 --> 00:42:56,409 لم أكن أبدًا من يترك العشب تنمو تحت قدمي، 739 00:42:57,343 --> 00:43:00,246 لذلك التفت إلى حالة سكر ثابتة في 15. 740 00:43:01,180 --> 00:43:01,814 هيا، دعونا نذهب للتحقق من ذلك ال-- 741 00:43:29,275 --> 00:43:30,209 تواصل في أ الاتجاه الغربي . 742 00:43:31,177 --> 00:43:32,278 إذا لم تجدهم بها غدا، 743 00:43:33,079 --> 00:43:33,946 يجب أن تبدأ بالنظر إلى الجنوب 744 00:43:34,580 --> 00:43:34,881 نعم يا سيدي. 745 00:43:58,571 --> 00:44:00,139 أوه لا. 746 00:44:00,873 --> 00:44:01,507 لقد تم البناء هنا. 747 00:44:02,041 --> 00:44:02,408 القرية، هاه؟ 748 00:44:06,012 --> 00:44:06,546 لم يكن لديهم طاحونة هوائية صفعة 749 00:44:07,747 --> 00:44:07,880 في منتصف الميدان أخيرًا الوقت الذي كنت فيه هناك. 750 00:44:08,381 --> 00:44:09,716 نعم بالتأكيد. 751 00:44:10,183 --> 00:44:11,951 يا فتى. 752 00:44:12,685 --> 00:44:13,586 مساحة كافية للمدرج؟ 753 00:44:14,687 --> 00:44:15,455 حسنًا، لا أريد أن أراهن الحياة عليه، 754 00:44:16,122 --> 00:44:16,522 هذا أمر مؤكد. 755 00:44:24,097 --> 00:44:24,597 دورية اثنان التقارير 756 00:44:25,732 --> 00:44:27,767 لا أثر للأميركيين في القطاع الغربي. 757 00:44:28,735 --> 00:44:29,001 ثم عليك أن تبدأ أبحث 758 00:44:29,736 --> 00:44:30,436 إلى الشرق العقيد ترانج. 759 00:44:46,152 --> 00:44:46,686 هل يوجد جنود هناك؟ 760 00:44:47,120 --> 00:44:47,820 أوه لا. 761 00:44:48,788 --> 00:44:49,989 حسنا، ليست المرة الأخيرة التي كنت فيها هنا، 762 00:44:50,990 --> 00:44:51,758 ولكن كان هناك زوجين من المنزل حراس 763 00:44:53,126 --> 00:44:54,594 وكانوا يراقبون المخزن وكانوا يعملون في نوبات. 764 00:44:55,661 --> 00:44:56,129 لا يمكن أن يكون أكثر من أربعة أو خمسة 765 00:44:57,163 --> 00:44:58,364 يقضي الناس الليل هناك في الأقل-- 766 00:44:59,132 --> 00:44:59,832 نعم، منذ آخر مرة. 767 00:45:00,433 --> 00:45:01,100 لا تبدو جيدة حقا. 768 00:45:02,135 --> 00:45:02,301 حسنا، ماذا سنفعل عنه؟ 769 00:45:02,902 --> 00:45:03,836 اهدأ يا كيس. 770 00:45:04,837 --> 00:45:05,905 لدينا الكثير من الديناميت، أليس كذلك؟ 771 00:45:06,372 --> 00:45:07,573 أوه نعم. 772 00:45:08,875 --> 00:45:09,842 حسنا، كل ما يتعين علينا القيام به هو نعطي أنفسنا ما يكفي من الوقت 773 00:45:10,843 --> 00:45:11,677 لتفجير كل هذا القرف من الطريق, 774 00:45:12,779 --> 00:45:13,746 إفساح المجال الكافي لأنفسنا للإقلاع. 775 00:45:14,447 --> 00:45:15,248 الأمر بهذه البساطة. 776 00:45:15,848 --> 00:45:17,216 المجد هللويا . 777 00:45:17,984 --> 00:45:18,785 بوب، الرب تكلم معك. 778 00:45:22,054 --> 00:45:22,889 أنا متأكد من أنني آمل أن يكون هو. 779 00:45:32,465 --> 00:45:35,368 لم أعتقد أبدًا أنني سأجد نفسي تروق هذه الاشياء. 780 00:45:36,435 --> 00:45:39,071 بوبس وأسقفنا المجنون ليسا كذلك بعد العودة؟ 781 00:45:40,039 --> 00:45:40,573 لقد فكروا في العودة ظهرا. 782 00:45:41,107 --> 00:45:42,241 هل أنت قلق؟ 783 00:45:43,576 --> 00:45:45,578 نحن جميعا في هذا معا،؟؟ 784 00:45:45,978 --> 00:45:46,913 بالتأكيد. 785 00:45:47,947 --> 00:45:50,349 هذا ما قاله الأسقف المجنون يريد، أليس كذلك؟ 786 00:45:51,450 --> 00:45:54,353 لا تحاول وتعقيد الخاص بك شخصية. 787 00:45:55,688 --> 00:45:58,724 لا تفكر كالثعلب مع أ العقل مثل الخنازير، بوندانو. 788 00:45:59,125 --> 00:45:59,659 ينظر. 789 00:46:24,016 --> 00:46:24,650 بوندانو! 790 00:46:25,117 --> 00:46:25,985 قبطان! 791 00:46:26,652 --> 00:46:26,886 لدينا شركة! 792 00:46:32,425 --> 00:46:34,193 مهلا، أعود هنا! 793 00:46:34,794 --> 00:46:36,863 من بعده أيها الأحمق! 794 00:46:56,549 --> 00:46:58,317 لا يوجد حتى الآن أي أثر من الأميركيين. 795 00:46:59,518 --> 00:46:59,919 سوف نقوم بتحديد موقع لهم قريبا بما فيه الكفاية. 796 00:47:00,686 --> 00:47:01,921 لا توجد وسيلة تمكنهم من الهروب. 797 00:47:03,022 --> 00:47:03,756 سوف نتصل مرة أخرى في الساعة الثانية. 798 00:47:16,002 --> 00:47:16,235 لا يوجد أي أثر له، أيها الكابتن. 799 00:47:19,872 --> 00:47:20,206 ولا أثر له بهذه الطريقة، كابتن. 800 00:48:10,122 --> 00:48:10,623 يا! 801 00:48:33,946 --> 00:48:34,580 لقد كدت أن تضربني، أيها الصغير زحف. 802 00:48:55,568 --> 00:48:56,702 أعلم أنهم لم يتصلوا. 803 00:48:58,004 --> 00:49:00,806 أنا نفسي كنت أحاول ذلك الوصول إليهم لمدة ثلاث ساعات. 804 00:49:01,874 --> 00:49:03,509 ربما يكون جهاز الإرسال الخاص بهم خارجًا من النظام. 805 00:49:04,744 --> 00:49:05,277 ثم هو نفس كما لو كانوا 806 00:49:06,278 --> 00:49:07,380 مفقود/ سيتعين علينا أن نرسل دورية 807 00:49:08,147 --> 00:49:09,181 ثلاثة للبحث عنهم. 808 00:49:10,282 --> 00:49:11,851 لكن هذا سيترك الشمال القطاع مفتوح. 809 00:49:13,119 --> 00:49:15,654 بالتأكيد أنت تفهم أن هذا سيكون الأكثر خطورة. 810 00:49:16,989 --> 00:49:17,957 نعم أفعل الرفيق العقيد، ولكن ربما 811 00:49:19,091 --> 00:49:20,026 يمكنك أنت وأصدقاؤك الذهاب خارج وانظر 812 00:49:20,793 --> 00:49:22,061 لدورية اثنين أنفسكم. 813 00:49:22,862 --> 00:49:24,130 أنت الأكثر وقاحة. 814 00:49:25,197 --> 00:49:25,531 أوه، ليس في تمام يارفيق 815 00:49:26,165 --> 00:49:26,632 إنه لمن دواعي سروري. 816 00:49:37,910 --> 00:49:38,344 رقيب. 817 00:49:44,450 --> 00:49:47,353 من فضلك أخبره أننا قاصرون المحاربين 818 00:49:48,154 --> 00:49:49,288 لا يستحق مثل هذا الشرف. 819 00:49:49,855 --> 00:49:52,391 وضع جيد جدا. 820 00:50:06,806 --> 00:50:08,274 لقد أثبتت نفسك الاخوة الحقيقيين. 821 00:50:09,275 --> 00:50:10,543 وهم أيضا هاربون من جيش 822 00:50:11,477 --> 00:50:12,278 وقد سافروا كثيرًا أسابيع 823 00:50:13,612 --> 00:50:15,381 للعودة إلى التسوية في الجبال شمال هنا. 824 00:50:16,382 --> 00:50:17,149 ولكن بما أنك ساعدتهم، هم 825 00:50:18,117 --> 00:50:18,951 سيكون من دواعي الشرف البقاء لمدة بينما 826 00:50:20,052 --> 00:50:21,520 ومساعدتك على الهروب إذا كنت في حاجة مساعدتهم. 827 00:50:26,258 --> 00:50:27,259 لن نكون وقحين أبدًا رفض مساعدة الأصدقاء. 828 00:50:30,963 --> 00:50:31,297 شكرا لك يا سيدي. 829 00:51:31,123 --> 00:51:35,161 كيس، لقد أخبرني الصبي للتو هو يعرف 830 00:51:36,428 --> 00:51:38,297 حيث أرسلوا الطائر يقول مثلنا، 831 00:51:38,831 --> 00:51:39,565 ولكن أكثر حمراء. 832 00:51:40,599 --> 00:51:42,535 لكنه يقول أن لديها الدوار، أ شفرة. 833 00:51:42,968 --> 00:51:43,903 أين؟ 834 00:51:45,004 --> 00:51:46,472 وقال على الشاطئ ليس بعيدا جدا من هنا. 835 00:51:47,306 --> 00:51:49,341 اسأله إلى أي مدى ليس بعيدًا جدًا. 836 00:51:53,479 --> 00:51:54,480 عن رحلة يوم. 837 00:51:55,314 --> 00:51:56,148 حسنا، ما رأيك، بوبس؟ 838 00:51:56,815 --> 00:51:57,316 قد يكون هذا محفوفًا بالمخاطر. 839 00:51:58,250 --> 00:51:58,884 يمكن أن نواجه بسهولة أ دورية. 840 00:51:59,885 --> 00:52:00,119 أنا متأكد من أنني أود أن أكون قادرًا على ذلك إعطاء 841 00:52:00,886 --> 00:52:01,487 قوتها الكاملة عند الإقلاع. 842 00:52:02,555 --> 00:52:02,888 ماذا تقول لوقا وأنا نأخذ إيقاف التشغيل-- 843 00:52:04,056 --> 00:52:05,191 سيدي، هناك عمل فقط أنت و لوقا يستطيع أن يفعل هنا 844 00:52:06,125 --> 00:52:06,659 وسوف نضيع الوقت إذا كنتما اذهب. 845 00:52:07,860 --> 00:52:08,761 أنا وبوبس يمكن أن نذهب وسنكون كذلك مرة أخرى بحلول الوقت 846 00:52:09,495 --> 00:52:10,196 لقد انتهيت هنا. 847 00:52:11,263 --> 00:52:11,864 وفي كلتا الحالتين، أنا لست مجنونا الفكرة. 848 00:52:19,038 --> 00:52:21,240 الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها تخفيفها هو عن طريق اتخاذ مخاطرة أخرى. 849 00:52:21,640 --> 00:52:22,775 ماذا؟ 850 00:52:24,009 --> 00:52:24,143 يمكن لأحدنا أن يذهب مع أ زوجان من سكان الجبال 851 00:52:25,211 --> 00:52:25,611 في الاتجاه الآخر ورسم الاهتمام 852 00:52:26,345 --> 00:52:26,712 بعيدا عن بقيتنا. 853 00:52:35,387 --> 00:52:37,890 آمل بالتأكيد أن تكون هذه الخطة الصغيرة أعمال القضية. 854 00:52:38,857 --> 00:52:39,892 سيكون سكان الجبال قادرين على معرفة ذلك لنا 855 00:52:40,726 --> 00:52:41,327 عندما نحتاج إلى كل الجنود. 856 00:53:14,960 --> 00:53:15,861 هل هناك أي إشارة لتشارلي يا بوبس؟ 857 00:53:16,528 --> 00:53:17,596 أنا لا أرى شيئا. 858 00:53:19,832 --> 00:53:20,532 لا. 859 00:53:21,066 --> 00:53:21,467 حالة جوزيف. 860 00:53:24,737 --> 00:53:25,170 ما هذا؟ 861 00:53:28,741 --> 00:53:31,277 يقول أن شعبه يتصل بك النار البيضاء. 862 00:53:32,011 --> 00:53:35,814 حسنًا، نحن نسميه طرزان. 863 00:53:36,515 --> 00:53:39,852 أنت، نعم، أنت، طرزان. 864 00:53:40,586 --> 00:53:41,186 هيا، حركه، طرزان. 865 00:53:41,654 --> 00:53:42,087 تعال. 866 00:53:42,554 --> 00:53:43,022 تعال. 867 00:54:27,966 --> 00:54:29,702 مستحيل. 868 00:54:30,135 --> 00:54:30,569 مستحيل. 869 00:54:31,136 --> 00:54:32,171 هيا يا عزيزي. 870 00:54:33,439 --> 00:54:33,906 لن أهتم لو كنت قائد الكشافة نفسه. 871 00:54:34,340 --> 00:54:34,873 مستحيل. 872 00:54:43,282 --> 00:54:44,116 ياولد عندك مشاكل سيد. 873 00:55:18,016 --> 00:55:19,618 مهلا، انظر إليها. 874 00:55:20,853 --> 00:55:21,653 نوع من تبدو وكأنها تعطي العدو الاصبع, 875 00:55:22,154 --> 00:55:23,055 أليس كذلك؟ 876 00:55:24,123 --> 00:55:26,392 يبدو وكأنه كومة من الدجاج العظام لي. 877 00:55:26,792 --> 00:55:27,292 حسنًا. 878 00:55:34,433 --> 00:55:34,933 تعال. 879 00:55:39,204 --> 00:55:41,774 إنها جميلة، أليس كذلك؟ 880 00:55:42,274 --> 00:55:43,308 حسنًا! 881 00:55:43,976 --> 00:55:44,243 نحن في طريقنا الآن. 882 00:55:49,982 --> 00:55:50,916 مهلا، بوبس، ابحث عن الحمض في ذلك الخزان. 883 00:55:52,117 --> 00:55:52,551 يجب أن يكون هذا الطائر الصغير توفي القادمة والذهاب 884 00:55:53,285 --> 00:55:54,019 من وظيفة شاشة الدخان. 885 00:55:55,187 --> 00:55:55,654 الأشياء الموجودة في هذا الخزان ليست كذلك ودية بالضبط. 886 00:55:59,158 --> 00:55:59,792 أنظر هنا. 887 00:56:00,225 --> 00:56:01,460 أنظر هنا. 888 00:56:02,861 --> 00:56:04,396 صحيح، بعض من هذا الصمام المتقاطع قد تظل الأشياء مفيدة. 889 00:56:05,030 --> 00:56:06,131 ثم علينا أن-- 890 00:56:07,499 --> 00:56:09,635 مهلا، كيس، دعونا الحصول على تلك الدعامة واخرج من هنا بحق الجحيم 891 00:56:10,135 --> 00:56:10,903 حسنًا؟ 892 00:56:11,904 --> 00:56:14,273 لدي مشاعر سيئة حول هذا الموضوع مكان. 893 00:56:16,675 --> 00:56:17,142 يجب أن نعود الآن، بوندانو. 894 00:56:18,143 --> 00:56:19,044 علينا أن نعطي كيس بعض الشيء المزيد من الوقت 895 00:56:19,812 --> 00:56:20,446 للحصول على مجموعة شفرات الدعامة تلك. 896 00:57:03,222 --> 00:57:04,490 أخبرك ماذا، إذا كان هذا الطفل جثة, 897 00:57:05,524 --> 00:57:08,327 إنها لا تتخلى عن قطعها من السهل جدا. 898 00:57:09,161 --> 00:57:09,361 - يا يسوع! - حسنا، انتبه. 899 00:57:09,862 --> 00:57:10,596 أنا آسف. 900 00:57:11,563 --> 00:57:11,597 شاهد ما تفعله، هل أنت؟ 901 00:57:12,231 --> 00:57:12,598 فقط أمسكها، أليس كذلك؟ 902 00:57:13,065 --> 00:57:13,532 اسحبه. 903 00:57:14,032 --> 00:57:16,268 حسنًا. 904 00:57:17,469 --> 00:57:19,338 إنها ليست ثقيلة حتى مثلي اعتقدت أنه سيكون. 905 00:57:20,339 --> 00:57:22,107 يا طرزان، تعال إلى هنا و إعطاء 906 00:57:22,941 --> 00:57:23,475 لي يد مع هذا الشيء اللعين. 907 00:58:10,188 --> 00:58:11,156 مهلا، بوبس. 908 00:58:11,557 --> 00:58:13,358 نعم؟ 909 00:58:14,393 --> 00:58:16,061 انا ذاهب لتلك الصمامات المتقاطعة قطع. 910 00:58:16,695 --> 00:58:17,062 هل أنت متأكد؟ 911 00:58:17,796 --> 00:58:19,097 سوف يستغرق الأمر بعض الوقت. 912 00:58:20,399 --> 00:58:23,335 الوقت هو ما لا نملكه، فلماذا لا أنت وطرزان-- 913 00:58:24,269 --> 00:58:25,804 تريد منا أن نتوجه إلى الخلف المنزل؟ 914 00:58:26,204 --> 00:58:27,139 نعم. 915 00:58:28,206 --> 00:58:30,742 حسنا، سوف تأخذ أيضا طويلة هنا. 916 00:58:31,510 --> 00:58:32,411 يا طرزان، هيا يا فتى. 917 00:58:32,878 --> 00:58:33,312 دعنا نذهب. 918 00:58:40,519 --> 00:58:41,820 يبدو لي دائما أن تتعثر مع أنت. 919 00:58:42,220 --> 00:58:42,854 نعم. 920 00:58:43,655 --> 00:58:45,557 كما تعلمون، لقد طلبت البادية. 921 00:58:46,692 --> 00:58:48,493 كلانا يريد الذهاب مع بوندانو لكنني خسرت. 922 00:58:48,961 --> 00:58:49,394 اوه حسناً. 923 00:58:49,995 --> 00:58:50,896 آسف لذلك. 924 00:58:52,097 --> 00:58:53,799 نعم، حسنا، من الأفضل أن تسرع لأن الكثير من الشمس 925 00:58:54,800 --> 00:58:56,001 أمر سيء لشخص ما في الخاص بك حالة. 926 00:58:56,568 --> 00:58:57,736 نعم صحيح. 927 00:58:58,437 --> 00:59:01,239 شكرا على التذكر. 928 00:59:02,274 --> 00:59:03,408 العقيد ترانج، سأفعل استمر 929 00:59:04,176 --> 00:59:05,310 مراقبة الساحل. 930 00:59:06,612 --> 00:59:08,080 كيف يمكنهم الهروب إذا هل يتجهون إلى الداخل؟ 931 00:59:16,321 --> 00:59:17,789 القرف الصغير بالكاد يبدو يستحق كل هذا العناء. 932 00:59:18,256 --> 00:59:18,657 اوه حسناً. 933 00:59:27,232 --> 00:59:27,599 تشارلي. - أوه. 934 00:59:28,066 --> 00:59:28,467 تشارلي! 935 00:59:28,834 --> 00:59:29,601 أوه! 936 00:59:29,968 --> 00:59:30,636 أوه! 937 00:59:31,436 --> 00:59:32,304 إنه حمض، أيتها المرأة الغبية! 938 00:59:32,904 --> 00:59:33,171 اخرج من هناك! 939 00:59:33,538 --> 00:59:34,773 أوه! 940 00:59:35,407 --> 00:59:36,241 ماذا تفعل؟ 941 00:59:37,476 --> 00:59:38,210 ضع، ضعني! - سوف مزق بشرتك على الفور! 942 00:59:38,877 --> 00:59:39,544 - لا! - أوه، اصمت! 943 00:59:40,278 --> 00:59:41,313 - ضعني أرضا! - لا، لا! 944 00:59:41,647 --> 00:59:42,214 لا! 945 00:59:44,683 --> 00:59:45,917 أوه لا! 946 00:59:47,285 --> 00:59:48,987 انظروا، هذا ليس الوقت المناسب ل التواضع أيتها المرأة الغبية! 947 00:59:49,655 --> 00:59:51,657 ألا تدرك-- 948 00:59:52,090 --> 00:59:53,058 لا، لا! 949 00:59:54,126 --> 00:59:55,827 اخلع ملابسك قبلهم احترق! 950 00:59:56,261 --> 00:59:56,728 عجل! 951 01:00:01,033 --> 01:00:01,633 أوه. 952 01:00:02,134 --> 01:00:03,135 أوه، لا، لا! 953 01:00:06,938 --> 01:00:08,073 لا! 954 01:00:08,540 --> 01:00:09,541 الروس! 955 01:00:10,008 --> 01:00:10,475 تعال! 956 01:00:10,842 --> 01:00:11,410 أوه! 957 01:00:11,943 --> 01:00:12,477 ضعني أرضا! 958 01:00:13,011 --> 01:00:15,947 ضعني أرضا! 959 01:00:16,548 --> 01:00:17,082 اخرج من هنا! 960 01:00:17,516 --> 01:00:18,517 استمر! 961 01:00:18,950 --> 01:00:19,484 استمر! 962 01:00:20,052 --> 01:00:20,452 اخرج من هنا! 963 01:00:32,230 --> 01:00:32,798 ما هذا الدخان هناك؟ 964 01:00:36,134 --> 01:00:37,269 شيء على الشاطئ. 965 01:00:38,003 --> 01:00:38,670 النزول وإلقاء نظرة. 966 01:00:56,121 --> 01:00:56,988 أوه، ميردي! 967 01:01:01,293 --> 01:01:01,727 كان يجب أن تحضري ملابس. 968 01:01:05,630 --> 01:01:07,065 ينظر. 969 01:01:08,066 --> 01:01:10,702 لا يمكنك ارتدائها على أي حال. 970 01:01:11,970 --> 01:01:12,904 أعتقدت أنك معتاد على ذلك يركض في برتقالي. 971 01:01:13,672 --> 01:01:15,774 ليس في الغابة اللعينة 972 01:01:17,008 --> 01:01:19,911 يوما ما سوف تطغى علي بشجاعتك. 973 01:01:20,679 --> 01:01:21,379 مثل ما ترى يا سيد؟ 974 01:01:22,447 --> 01:01:23,982 انظر، لقد رأيت ما هو أسوأ ولقد فعلت ذلك رأيت أقل. 975 01:01:24,716 --> 01:01:25,217 لذلك دعونا نستمر، هاه؟ 976 01:01:40,532 --> 01:01:42,467 وربما كان الأمريكان يتوقعون ذلك يطير المنزل في هذا. 977 01:01:42,868 --> 01:01:43,335 بيت؟ 978 01:01:43,902 --> 01:01:44,269 لكن الدخان. 979 01:01:47,939 --> 01:01:49,274 لقد كان هذا الحطام هنا منذ سنوات. 980 01:01:50,542 --> 01:01:53,378 يجب أن يكون قد سقط شيء و ثقب خزان الدخان. 981 01:01:54,346 --> 01:01:54,913 هيا، نحن نضيع وقتنا هنا. 982 01:01:58,016 --> 01:01:58,550 ينظر. 983 01:02:53,371 --> 01:02:53,672 اخرج من هنا! 984 01:02:57,909 --> 01:03:00,312 قلت اخرج من هنا! 985 01:03:26,471 --> 01:03:26,872 إنه يتجه عائداً نحو الجبال. 986 01:03:27,539 --> 01:03:27,772 ألا يجب أن تأمر-- 987 01:03:28,473 --> 01:03:29,174 ألا يجب أن أطلب ماذا؟ 988 01:03:29,741 --> 01:03:30,108 أين هم؟ 989 01:03:30,775 --> 01:03:31,343 أين هم ذاهبون؟ 990 01:03:31,977 --> 01:03:33,311 لا أفهم. 991 01:03:34,312 --> 01:03:35,013 يبدو أنهم يتجهون نحو هذا المعسكر 992 01:03:35,780 --> 01:03:36,848 بدلا من الابتعاد عنه. 993 01:03:38,250 --> 01:03:41,319 هل من الممكن أن يكون لديهم هل اتصلت ببعض المتوحشين؟ 994 01:03:42,520 --> 01:03:44,189 فلاديفسكي، لقد بدأت بذلك رغوة في الفم. 995 01:03:44,756 --> 01:03:45,390 إنهم مسلحون. 996 01:03:46,391 --> 01:03:47,158 لقد هاجموا واحداً منا الدوريات. 997 01:03:47,893 --> 01:03:48,693 الاحتمال حقيقي. 998 01:03:54,432 --> 01:03:55,433 وإذا أصبح الأمر أكثر واقعية، الرفيق، 999 01:03:56,434 --> 01:03:57,035 سنبلغ بالتأكيد المقر الرئيسي 1000 01:03:58,169 --> 01:04:04,576 قبل وقت قصير من الهبوط في مكان ما في تاهيتي. 1001 01:04:23,161 --> 01:04:25,797 حسنًا يا كاب، إنها جاهزة تمامًا سوف تكون كذلك. 1002 01:04:26,464 --> 01:04:26,731 دعونا نعطيها فرصة. 1003 01:04:45,383 --> 01:04:47,085 لا، لا. 1004 01:04:48,320 --> 01:04:49,220 من فضلك لا تحاول بدء المحرك هنا يا كابتن 1005 01:04:49,621 --> 01:04:50,322 ماذا؟ 1006 01:04:50,922 --> 01:04:52,557 لا يمكننا المخاطرة به. 1007 01:04:53,858 --> 01:04:57,896 سنقوم، سنقوم باختبار المحركات، قبل أن ننطلق مباشرة. 1008 01:04:58,330 --> 01:04:59,464 حقًا؟ 1009 01:04:59,998 --> 01:05:00,966 يا إلهي، كيس. 1010 01:05:02,267 --> 01:05:04,135 هل تقترح أننا نخاطر الحياة والأطراف تتحرك 1011 01:05:05,270 --> 01:05:06,171 هذه الطائرة على طول الطريق إلى أسفل إلى بعض البلدية 1012 01:05:07,138 --> 01:05:08,406 دون حتى معرفة ما إذا كانت ستفعل ذلك يطير؟ 1013 01:05:09,207 --> 01:05:09,874 هل تعتقد أنها فكرة مجنونة؟ 1014 01:05:10,675 --> 01:05:12,644 هل هناك أي شك في ذلك؟ 1015 01:05:13,378 --> 01:05:15,513 حسنا، أنت تفكر في هذا. 1016 01:05:16,581 --> 01:05:19,250 لقد أعطينا هذه العملية لدينا أفضل لقطة. 1017 01:05:20,185 --> 01:05:21,553 اختبر هذه المحركات، فهي كذلك فاشلة, 1018 01:05:22,387 --> 01:05:22,954 ماذا تقترح أن نفعل بعد ذلك؟ 1019 01:05:31,696 --> 01:05:32,197 بحثنا من القسم الشمالي 1020 01:05:32,964 --> 01:05:35,066 هو سلبي، العقيد ترانج. 1021 01:05:36,401 --> 01:05:38,303 إذا لم تتمكن من العثور عليهم، في على الأقل قضاء المزيد من الوقت في البحث 1022 01:05:39,237 --> 01:05:40,772 الجنوب، ولو للإحباط لهم 1023 01:05:41,573 --> 01:05:43,475 من الذهاب في هذا الاتجاه. 1024 01:05:44,576 --> 01:05:45,744 إذا بقوا في الدورة فإنهم يأخذون، 1025 01:05:46,711 --> 01:05:48,279 يصطدمون برقم الدورية ثلاثة. 1026 01:05:49,314 --> 01:05:52,717 هذا إذا لم أعترض لهم أولا. 1027 01:05:53,985 --> 01:05:56,221 أتمنى لو كنت متأكدا من الذي إنهم مثلك أيها العقيد. 1028 01:05:57,622 --> 01:05:59,591 ويبقى من الممكن أن تكون كذلك مطاردة مجموعة من السكان الأصليين 1029 01:06:00,825 --> 01:06:02,193 بينما يأخذ السجناء الخاص بك نزهة إلى الساحل، 1030 01:06:02,861 --> 01:06:03,094 إذا كان هذا في الواقع-- 1031 01:06:05,430 --> 01:06:06,564 العقيد ترانج؟ 1032 01:06:07,132 --> 01:06:08,433 العقيد ترانج! 1033 01:06:27,352 --> 01:06:28,286 تعال! 1034 01:06:28,820 --> 01:06:30,588 استمر في القدوم! 1035 01:06:31,089 --> 01:06:31,489 ها أنت ذا! 1036 01:06:31,923 --> 01:06:32,791 ببطء! 1037 01:06:33,491 --> 01:06:34,092 حسنًا، هذا جيد. 1038 01:06:34,692 --> 01:06:34,959 هيا، ببطء. 1039 01:06:35,427 --> 01:06:35,960 تعال! 1040 01:06:36,461 --> 01:06:36,895 حسنًا! 1041 01:06:37,328 --> 01:06:38,496 ببطء! 1042 01:06:38,963 --> 01:06:40,932 تعال! 1043 01:06:41,399 --> 01:06:41,833 تعال! 1044 01:06:42,534 --> 01:06:43,234 استمروا في السحب يا رفاق. 1045 01:06:44,069 --> 01:06:46,171 ما أنتم، حفنة من الجبناء؟ 1046 01:06:46,671 --> 01:06:47,205 يستمر في التقدم. 1047 01:06:48,039 --> 01:06:49,207 مهلا، لوك، حافظ على خطك ضيقا. 1048 01:06:49,741 --> 01:06:50,175 استمر في القدوم. 1049 01:06:50,809 --> 01:06:51,076 أنت بخير. 1050 01:06:56,748 --> 01:06:57,715 سهل! 1051 01:06:58,316 --> 01:06:59,851 تخفيفه إلى أسفل. 1052 01:07:00,285 --> 01:07:00,652 سهل يا بوبس. 1053 01:07:01,086 --> 01:07:02,420 ببطء. 1054 01:07:02,854 --> 01:07:03,755 ببطء. 1055 01:07:04,322 --> 01:07:04,756 اذهب بسهولة، بوبس. 1056 01:07:05,523 --> 01:07:05,623 هذا صحيح، هذا صحيح. 1057 01:07:06,024 --> 01:07:07,158 ببطء. 1058 01:07:07,592 --> 01:07:09,494 ببطء. 1059 01:07:09,994 --> 01:07:10,628 حسنًا. 1060 01:07:11,229 --> 01:07:11,696 ضعه بسهولة. 1061 01:07:12,163 --> 01:07:13,264 سهل الآن. 1062 01:07:13,665 --> 01:07:14,165 سهل. 1063 01:07:15,600 --> 01:07:16,101 يا للقرف! 1064 01:07:19,204 --> 01:07:21,172 المقدسة -- لا! 1065 01:07:21,539 --> 01:07:22,173 لا! 1066 01:07:25,643 --> 01:07:26,211 يا إلهي! 1067 01:07:32,550 --> 01:07:33,118 لا! 1068 01:07:37,422 --> 01:07:38,556 أوه! 1069 01:07:39,290 --> 01:07:39,657 أوه، من فضلك كن بخير. 1070 01:07:40,125 --> 01:07:41,292 أوه، من فضلك. 1071 01:07:41,860 --> 01:07:42,360 من فضلك، من فضلك! 1072 01:07:42,927 --> 01:07:44,095 ماذا فعلت؟ 1073 01:07:45,029 --> 01:07:46,064 القرف المقدس، لا تدع ذلك يحصل بعيدا! 1074 01:07:52,537 --> 01:07:53,238 اللعنة! 1075 01:07:53,905 --> 01:07:54,372 لقد تم جمعها، أليس كذلك؟ 1076 01:07:54,806 --> 01:07:55,306 لا، لا. 1077 01:07:55,773 --> 01:07:56,341 إنها بخير. 1078 01:07:56,975 --> 01:07:59,410 فقط عدد قليل من الكدمات. 1079 01:08:00,411 --> 01:08:01,446 إنها ليست أسوأ حالاً مما كانت عليه عندما كنا بدأ. 1080 01:08:02,213 --> 01:08:03,882 حسنا، هذا أمر جيد أن نسمع. 1081 01:09:04,509 --> 01:09:06,244 تجميد! 1082 01:09:08,446 --> 01:09:08,913 حركه، حركه! 1083 01:09:14,586 --> 01:09:15,086 امسكها. 1084 01:09:30,134 --> 01:09:32,237 هل نحن جميعا جاهزون؟ 1085 01:09:33,538 --> 01:09:35,940 تقريب بقية هذه الناس ووضعهم هناك. 1086 01:09:36,574 --> 01:09:37,108 هل نربطهم؟ 1087 01:09:37,675 --> 01:09:38,042 العبها عن طريق الأذن. 1088 01:09:56,160 --> 01:09:56,427 ها هو السلك يا بوبس. 1089 01:10:24,622 --> 01:10:25,556 ويقول الجنود يحصلون أقرب 1090 01:10:26,758 --> 01:10:28,826 وربما ينبغي لنا أن نستمر تتحرك هذه الليلة. 1091 01:10:30,094 --> 01:10:31,996 هذه المرة فقط سنعود إلى البلدية التي 1092 01:10:33,298 --> 01:10:34,532 يعني أننا قد تضطر إلى المشي بعد دورية ترانج مباشرةً، 1093 01:10:35,366 --> 01:10:36,601 وإذا رأونا، نحن ميتون. 1094 01:10:37,602 --> 01:10:39,237 إنهم يتبعوننا، الخطة بأكملها ميت. 1095 01:10:39,971 --> 01:10:40,171 يا له من خطأ فظيع. 1096 01:10:43,808 --> 01:10:44,175 ليس هناك طريقة أخرى. 1097 01:10:48,813 --> 01:10:49,447 كنت خائفًا من أنك ستفعل ذلك قل ذلك. 1098 01:10:54,852 --> 01:10:55,320 تعال. 1099 01:10:55,787 --> 01:10:56,554 تعال! 1100 01:10:57,021 --> 01:10:58,423 ادفعها! 1101 01:10:59,524 --> 01:11:01,359 دعونا نأمل أن الدوامة لا يرصدنا. 1102 01:11:01,759 --> 01:11:02,694 يدفع. 1103 01:11:03,094 --> 01:11:03,594 يدفع! 1104 01:11:09,500 --> 01:11:10,435 هيا يا فتيات. 1105 01:11:11,736 --> 01:11:13,204 هل تعتقد حقا أننا أحضرنا هل أنت على طول لمظهرك؟ 1106 01:11:14,238 --> 01:11:14,939 لا تقلق، لن يعودوا اليوم. 1107 01:11:16,341 --> 01:11:16,607 نعم، حسنا، لا يزال لدينا تبقى نصف ساعة جيدة من الرحلة. 1108 01:11:17,008 --> 01:11:18,276 نعم. 1109 01:11:19,510 --> 01:11:19,544 سوف يستغرق منهم هذا الوقت الطويل فقط للتزود بالوقود والعودة 1110 01:11:19,644 --> 01:11:20,745 وهم يعرفون ذلك. 1111 01:11:22,146 --> 01:11:22,180 حسنًا، إذا كنت تقول ذلك، فيجب علينا ذلك الاستفادة القصوى من ضوء النهار 1112 01:11:22,180 --> 01:11:22,380 لقد بقي لنا. 1113 01:11:23,081 --> 01:11:23,314 يا رفاق، هيا! 1114 01:11:23,948 --> 01:11:24,982 اذهب بشكل أسرع قليلا! 1115 01:11:26,317 --> 01:11:26,351 أنت لا تريد أن تقضي كل يوم في بلد الثعابين، أليس كذلك؟ 1116 01:11:27,585 --> 01:11:28,119 الثعابين؟ 1117 01:11:28,886 --> 01:11:29,253 عد إلى العمل يا تشارلي! 1118 01:11:29,721 --> 01:11:30,154 تعال! 1119 01:11:30,755 --> 01:11:31,789 العودة إلى العمل! 1120 01:11:32,223 --> 01:11:32,690 أسرع. 1121 01:12:11,796 --> 01:12:12,830 طرزان، ما هو؟ 1122 01:12:13,831 --> 01:12:15,533 بوندانو و البادية.. 1123 01:12:16,033 --> 01:12:16,467 هناك؟ 1124 01:12:22,006 --> 01:12:22,673 تشارلي، احترس من المغفل الفخاخ. 1125 01:12:23,374 --> 01:12:23,641 أنا أعرف أين هم. 1126 01:12:28,079 --> 01:12:30,114 يقول الأولاد أن بوندانو و البادية هي 1127 01:12:31,215 --> 01:12:32,650 على بعد أقل من كيلومتر واحد الطريق هنا، 1128 01:12:33,618 --> 01:12:35,653 لكن الجنود يتبعون لهم. 1129 01:12:36,487 --> 01:12:37,321 من الأفضل أن تحضر لوك، وتصعد على متن الطائرة. 1130 01:12:38,356 --> 01:12:38,656 تشارلي، احصل على الفتيات. احصل على الطائر. 1131 01:12:39,257 --> 01:12:39,791 الآن، انتظر دقيقة. 1132 01:12:40,725 --> 01:12:41,526 نحن لا نترك أحدا خلف. 1133 01:12:42,860 --> 01:12:43,694 أعلم يا كابتن، لكننا لا نستطيع ذلك فكر في ذلك الآن. 1134 01:12:44,295 --> 01:12:44,662 يجب أن تكون جاهزاً. 1135 01:13:04,682 --> 01:13:04,949 لا يوجد أي علامة لهم حتى الآن. 1136 01:13:05,450 --> 01:13:05,817 مهلا، بوبس. 1137 01:13:06,217 --> 01:13:07,285 نعم؟ 1138 01:13:08,419 --> 01:13:08,619 انشرهم في الياردات على طول هذه القمة. 1139 01:13:09,287 --> 01:13:10,188 انشرهم، حسنًا؟ 1140 01:13:11,189 --> 01:13:12,657 حتى نتمكن من مساعدة بوندانو وفي. 1141 01:13:22,233 --> 01:13:23,201 لوك، قلت لك أن تستمر مجلس! 1142 01:13:24,602 --> 01:13:25,603 لديكم جميعًا حوالي 10 ثوانٍ للصعود على متن هذه الطائرة 1143 01:13:26,404 --> 01:13:29,173 أو أنها ستغادر بدونك! 1144 01:13:30,141 --> 01:13:31,175 حسنًا، هيا، هيا، هيا. 1145 01:13:41,085 --> 01:13:42,186 إنها لا تريد أن تذهب بدونها الصبي. 1146 01:13:45,523 --> 01:13:45,990 ماذا تقول يا فتى؟ 1147 01:13:46,724 --> 01:13:47,325 رحلة مجانية إلى الجنة؟ 1148 01:13:50,661 --> 01:13:51,128 كلوديا! 1149 01:13:51,829 --> 01:13:53,364 اصعد على متن الطائرة، تشارلي! 1150 01:13:53,865 --> 01:13:55,733 اللعنة. 1151 01:13:56,367 --> 01:13:56,901 مهلا، انظر، شكرا. 1152 01:13:57,869 --> 01:13:59,971 يعني شكرا على كل شيء طفل. 1153 01:14:00,505 --> 01:14:01,205 أنا أفهم ذلك. 1154 01:14:02,139 --> 01:14:02,340 من الأفضل أن تشعلهم كابتن! 1155 01:14:13,484 --> 01:14:14,585 بوندانو، احترس من المغفل الفخاخ! 1156 01:14:15,286 --> 01:14:15,853 الآن انحرف إلى يسارك. 1157 01:14:17,221 --> 01:14:17,688 امسكها. 1158 01:14:18,422 --> 01:14:18,923 الآن تعال مباشرة. 1159 01:14:19,457 --> 01:14:19,824 مباشرة. 1160 01:14:20,291 --> 01:14:22,326 حركه. 1161 01:14:22,860 --> 01:14:23,461 هيا يا فتى! 1162 01:14:23,895 --> 01:14:25,730 أسرع! 1163 01:14:26,230 --> 01:14:26,631 لا تتوقف! 1164 01:14:27,198 --> 01:14:27,532 استمر في القدوم! 1165 01:14:28,132 --> 01:14:29,500 أنا أغطيك. 1166 01:14:31,469 --> 01:14:31,903 هيا الآن! 1167 01:14:32,336 --> 01:14:32,837 عجل! 1168 01:14:37,275 --> 01:14:39,143 حسنًا، صحيح. 1169 01:14:46,617 --> 01:14:47,084 تعال! 1170 01:14:58,930 --> 01:14:59,530 يا رفاق المضي قدما والمضي قدما مجلس. 1171 01:15:00,665 --> 01:15:00,865 - هل تحتاج إلى أي مساعدة هنا؟ - احصل على الجحيم من هنا! 1172 01:15:04,835 --> 01:15:05,269 بوندانو! 1173 01:15:05,970 --> 01:15:08,573 يسوع المسيح، لقد ضرب! 1174 01:15:09,273 --> 01:15:09,640 العودة إلى الطائرة. 1175 01:15:15,980 --> 01:15:16,747 القرف! 1176 01:15:17,582 --> 01:15:18,149 لا بأس أيها الكابتن، سوف تطلق النار. 1177 01:15:18,649 --> 01:15:19,250 حاول ثانية. 1178 01:15:29,727 --> 01:15:30,494 حسنًا، المحرك الأيمن هذا الوقت. 1179 01:15:44,542 --> 01:15:44,875 حسنًا. 1180 01:15:45,343 --> 01:15:45,943 اخبرتك. 1181 01:15:46,777 --> 01:15:47,345 حسنًا، فلنجرب المنفذ. 1182 01:16:11,602 --> 01:16:12,970 (كايس)، هل ستخرج من الجحيم؟ من هنا؟ 1183 01:16:13,971 --> 01:16:15,473 حسنًا، لا تنتظر أيضًا طويل! 1184 01:16:29,153 --> 01:16:29,720 يجب أن نوقف النزيف. 1185 01:16:30,554 --> 01:16:31,055 - هل سيكون بخير؟ - يا! 1186 01:16:31,622 --> 01:16:32,089 مهلا، مهلا، مهلا! 1187 01:16:32,890 --> 01:16:33,724 واحد منكم يكفيه! 1188 01:16:34,458 --> 01:16:37,495 هيا يا بوبس، أسرع. 1189 01:16:38,763 --> 01:16:41,365 الآن، بقية منكم، ربطة عنق أنفسكم في ذلك لا تفعل ذلك 1190 01:16:42,199 --> 01:16:43,701 اسقط الطائرة اللعينة. 1191 01:16:44,268 --> 01:16:44,735 رجل بنادقك. 1192 01:17:13,030 --> 01:17:13,397 شكرا لك يا رب. 1193 01:17:13,998 --> 01:17:14,365 شكرا لك يا رب. 1194 01:17:27,144 --> 01:17:27,545 ابن العاهرة! 1195 01:17:28,279 --> 01:17:29,346 البقاء على حق حيث أنت. 1196 01:17:29,780 --> 01:17:30,915 صاحب. 1197 01:17:39,957 --> 01:17:40,558 هل يمكننا الطيران إلى الجانب؟ ذلك؟ 1198 01:17:41,092 --> 01:17:41,759 مستحيل يا رجل. 1199 01:17:42,727 --> 01:17:43,127 هناك مساحة كافية بالكاد هو. 1200 01:18:15,292 --> 01:18:16,927 يذهب. 1201 01:18:17,394 --> 01:18:18,095 اذهب يا رجل. 1202 01:18:18,462 --> 01:18:20,731 يذهب. 1203 01:18:21,532 --> 01:18:22,399 حسنًا، لا تسيء إلى الرجل! 1204 01:18:22,767 --> 01:18:23,534 يذهب! 1205 01:18:23,901 --> 01:18:26,170 يذهب! 1206 01:18:26,704 --> 01:18:27,104 ابونا-- 1207 01:18:27,705 --> 01:18:28,339 10 درجات اللوحات. 1208 01:18:29,306 --> 01:18:29,673 -الذي في السماء مقدس يكون-- 1209 01:18:30,341 --> 01:18:30,641 ها نحن ذا. 1210 01:19:05,342 --> 01:19:09,180 حسنًا، 300 قدم، ترفرف لأعلى. 1211 01:19:10,147 --> 01:19:11,649 خنق مرة أخرى، 30 جنيها لذلك نحن لا تفعل ذلك 1212 01:19:12,416 --> 01:19:14,485 تفجير هذه المحركات اللعينة. 1213 01:19:15,619 --> 01:19:22,893 روبسون 75، الشمس خلفنا، 80 درجة أو نحو ذلك الغرب، 1214 01:19:23,961 --> 01:19:25,663 وهي قواعد الطيران المرئية جميعًا الطريق, 1215 01:19:27,031 --> 01:19:29,700 الشيء الوحيد المرئي هو البحر لمسافة 550 ميلاً القادمة. 1216 01:19:30,301 --> 01:19:32,736 الفلبين! 1217 01:19:33,437 --> 01:19:34,538 كل الأمور تسير على ما يرام. 1218 01:19:34,939 --> 01:19:35,472 نعم! 1219 01:19:41,779 --> 01:19:42,746 ليست كلمة من أي من ترانج. 1220 01:19:43,147 --> 01:19:44,048 ينظر! 1221 01:19:44,548 --> 01:19:44,949 هناك. 1222 01:19:48,219 --> 01:19:49,353 تلك آلة أمريكية. 1223 01:19:49,987 --> 01:19:50,454 الحصول على جنبا إلى جنب بسرعة. 1224 01:19:50,855 --> 01:19:52,156 سريع! 1225 01:19:52,990 --> 01:19:55,259 إنها تحلق على ارتفاع منخفض جدًا. 1226 01:19:56,293 --> 01:19:57,628 هذا الشيء يطير مثل الخفافيش الشيخوخة. 1227 01:19:58,262 --> 01:19:59,129 أوه، التوقف عن الكلبة. 1228 01:19:59,864 --> 01:20:02,800 إنها تطير، أليس كذلك؟ 1229 01:20:03,868 --> 01:20:05,269 يا إلهي، أعتقد أنه من الأفضل أن أدخل الظهر. 1230 01:20:06,237 --> 01:20:06,737 ابقى حيث أنت، رقيب. 1231 01:20:07,304 --> 01:20:08,205 ربما أحتاجك. 1232 01:20:09,039 --> 01:20:09,573 نحن لم نخرج من الغابة بعد 1233 01:20:13,978 --> 01:20:15,179 إنهم هم. 1234 01:20:15,746 --> 01:20:16,080 احصل على جنبا إلى جنب. 1235 01:20:38,702 --> 01:20:39,536 إنها روسية. 1236 01:20:40,037 --> 01:20:41,739 اللعنة. 1237 01:20:42,706 --> 01:20:44,541 إذا اقترب بما فيه الكفاية، أطلق النار ذلك. 1238 01:20:45,376 --> 01:20:46,010 لا تغمض عينيك الباردة. 1239 01:20:59,456 --> 01:21:00,257 إنهم يفقدون الارتفاع. 1240 01:21:00,991 --> 01:21:02,126 ابق معهم يا لوباهين. 1241 01:21:02,893 --> 01:21:03,961 سوف أشعل النار عليهم من الخلف. 1242 01:21:04,461 --> 01:21:04,828 أنت بخير. 1243 01:21:05,296 --> 01:21:05,796 تعال. 1244 01:21:06,230 --> 01:21:06,864 ترجل! 1245 01:21:07,698 --> 01:21:08,098 اخرج من المقعد! - المسيح! 1246 01:21:08,699 --> 01:21:08,966 الآن ابق معي. 1247 01:21:09,533 --> 01:21:09,967 ابن العاهرة! 1248 01:21:10,501 --> 01:21:10,901 ابقى معي. 1249 01:21:27,751 --> 01:21:28,218 لقد ضربوا. 1250 01:21:28,852 --> 01:21:29,320 إنهم في طريقهم للأسفل. 1251 01:21:31,088 --> 01:21:31,221 يجب أن يكون الفتيات. 1252 01:21:31,689 --> 01:21:32,589 أوه نعم. 1253 01:21:33,257 --> 01:21:33,991 لقد علمناهم الخير. 1254 01:21:34,525 --> 01:21:34,858 هل أنت متأكد؟ 1255 01:21:35,426 --> 01:21:36,894 أوه، نعم، لوك. 1256 01:21:37,361 --> 01:21:37,861 أوه نعم. 1257 01:21:38,629 --> 01:21:38,829 قل كيف حالك يا صديقي؟ 1258 01:21:39,363 --> 01:21:39,730 كيف حالك؟ 1259 01:21:40,431 --> 01:21:41,231 أوه، ذهب كتفي. 1260 01:21:42,399 --> 01:21:42,433 نعم، حسنا، هناك حزمة من خلع الملابس الميدانية 1261 01:21:43,067 --> 01:21:43,267 مباشرة عند قدميك. 1262 01:21:43,901 --> 01:21:44,301 اللعنة عليك أيها الجندي. 1263 01:21:44,902 --> 01:21:46,103 سهل، سهل يا عزيزي. 1264 01:21:46,870 --> 01:21:48,205 أي شيء تقوله، رجل الهواء. 1265 01:21:48,806 --> 01:21:49,239 أي شيء تقوله. 1266 01:22:00,351 --> 01:22:01,752 ما تلك الرائحة يا كابتن؟ 1267 01:22:02,686 --> 01:22:04,788 هذه هي الأخبار السيئة، النفط حرق. 1268 01:22:06,090 --> 01:22:08,492 والخبر السار هو أن وميض على الأفق ميت في المستقبل. 1269 01:22:09,026 --> 01:22:09,994 فيلبيني؟ 1270 01:22:11,261 --> 01:22:12,096 إما ذلك أو لقد تجاوزنا لهم وضرب هاواي. 1271 01:22:13,130 --> 01:22:13,464 لذلك كل ما يتعين علينا القيام به هو وضع لها أسفل. 1272 01:22:14,231 --> 01:22:14,732 في أول موقع ممكن. 1273 01:22:15,265 --> 01:22:15,966 ضعها أرضا. 1274 01:22:16,967 --> 01:22:17,267 سأدير الساحل طالما أنا يمكن. 1275 01:22:17,768 --> 01:22:18,202 مهلا، لوك. 1276 01:22:22,106 --> 01:22:23,374 مهلا، لوك. 1277 01:22:23,874 --> 01:22:24,608 لوقا! لوقا! 1278 01:22:25,309 --> 01:22:25,776 عليك أن تستيقظ. 1279 01:22:26,710 --> 01:22:26,744 سأحتاج إلى بعض الحديث ل. 1280 01:22:27,311 --> 01:22:27,644 أنا معك يا رجل. 1281 01:22:34,118 --> 01:22:35,019 يا. 1282 01:22:36,053 --> 01:22:36,086 مهلا، علينا أن نضع هذا الطائر أسفل. 1283 01:22:36,687 --> 01:22:36,920 مهلا، انظر إليها. 1284 01:22:37,421 --> 01:22:37,821 ما هذا؟ 1285 01:22:38,322 --> 01:22:39,656 من يدري. 1286 01:22:40,124 --> 01:22:41,425 من يهتم؟ 1287 01:22:41,892 --> 01:22:42,893 مستقيم. 1288 01:22:44,094 --> 01:22:44,928 إنه المستوى والمحركات على وشك الإقلاع عن التدخين. 1289 01:22:45,963 --> 01:22:47,564 يبدو أنهم يمضغون البراغي، كاب. 1290 01:22:48,499 --> 01:22:48,899 آمل أن تتمكن من التعامل معها هذا. 1291 01:22:49,566 --> 01:22:50,267 تخفيف. 1292 01:22:51,368 --> 01:22:51,402 من الأفضل أن تعود إلى الصلاة، القضية. 1293 01:22:56,440 --> 01:22:58,342 ها نحن. 1294 01:22:58,909 --> 01:23:00,277 لطيفة وسهلة. 1295 01:23:32,709 --> 01:23:34,311 السيدات والسادة، هذا هو الكابتن الخاص بك يتحدث. 1296 01:23:35,279 --> 01:23:36,613 شكرا لك على الطيران لوني الخطوط الجوية. 1297 01:23:37,548 --> 01:23:38,315 نأمل أن تكون قد قضيت وقتًا ممتعًا رحلة 1298 01:23:39,416 --> 01:23:40,017 ونأمل أن تطير معنا مرة أخرى. 1299 01:23:41,151 --> 01:23:43,487 مهلا، أي واحد منكم حصل على روسكي، هاه؟ 1300 01:23:44,321 --> 01:23:46,256 بوندانو، مرحبًا، أي واحد منكم-- 1301 01:23:50,327 --> 01:23:53,030 لقد حصل عليها الروس المزعجون. 1302 01:23:53,530 --> 01:23:55,632 تشارلي؟ 1303 01:23:56,200 --> 01:23:58,335 لا بأس يا عزيزي. 1304 01:23:58,802 --> 01:23:59,236 لا بأس. 1305 01:24:04,308 --> 01:24:04,842 يا. 1306 01:24:46,950 --> 01:24:47,417 حصاني. 1307 01:25:05,202 --> 01:25:05,936 لا شيء سوى قطعة كبيرة مهترئة غير المرغوب فيه. 1308 01:25:10,807 --> 01:25:12,409 حبيبتي أنت بعض طائرة. 1309 01:25:20,184 --> 01:25:21,151 وأنا أستطيع أؤكد للسيناتور المحترم 1310 01:25:22,219 --> 01:25:23,687 من جورجيا أن أيا كان أعضاء معينين 1311 01:25:24,888 --> 01:25:26,823 لهذا البيت الكريم الحفاظ باستمرار، 1312 01:25:28,158 --> 01:25:31,728 لم يبق أي من جنودنا في الأسر في فيتنام. 1313 01:25:32,996 --> 01:25:35,432 في الواقع، مجرد فكرة أي مثل هذه الحالة موجودة 1314 01:25:36,733 --> 01:25:39,102 بعد كل هذه السنوات منذ ذلك الحين مشؤومة ولكن مشرفة 1315 01:25:40,370 --> 01:25:42,573 تم إنهاء المسعى العسكري هو، على أقل تقدير، 1316 01:25:43,774 --> 01:25:45,676 خارج حدود كل الأسباب والمصداقية.